No Japão do século XIX, o palácio da cidade de Edo abriga três mil
mulheres e somente um homem: o jovem xogum. Sachi, uma linda
menina de 11 anos, é levada de sua aldeia para se tornar a nova concubina
do chefe militar. No entanto, quando um conflito civil irrompe,
a pequena Sachi se lança em uma fuga para salvar a própria vida.
Esse fato mudará para sempre seu destino.