{"title":"Constantin Stanislavski","description":"\u003cp\u003eConstantin Stanislavski (Rússia, 1863) foi um ator, diretor e teórico teatral, conhecido por desenvolver o Sistema Stanislavski, método de atuação que se tornou fundamental para o teatro moderno e o cinema. Em 1898, fundou o Teatro de Arte de Moscou com Niemirovitch-Dântchenko, iniciativa que marcou o surgimento da primeira companhia teatral permanente na Rússia e fundamental para o desenvolvimento da dramaturgia moderna europeia. Após sofrer um ataque cardíaco em 1928, deixou de atuar e se dedicou a dirigir e formar atores e diretores. Faleceu em 1938.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"a-criacao-de-um-papel","title":"The creation of a role","description":"\"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe third volume of a trilogy for both those who act and direct, as well as those who simply study theater.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFans of \u003cem\u003eAn Actor in Preparation\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eThe Construction of Character\u003c\/em\u003e will greatly appreciate \u003cem\u003eThe Creation of a\u003c\/em\u003e Role. In this book, Stanislavski dedicates himself to studying \"the preparation of specific roles, beginning with the first reading of the play and the development of the first scene,\" dissecting all the work an actor must do to forget his own individuality and embrace another—the one he will bring to life on stage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe Creation of a Role\u003c\/em\u003e was translated from the American edition by critic and theater director Pontes de Paula Lima, a promoter in Brazil of the scenic processes created by Stanislavski.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It's a book for all theater professionals, as well as its students. Whether you agree or disagree with the work, in whole or in parts, it's impossible not to feel stimulated and enriched by it.\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159246782716,"sku":"9788520002674","price":89.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/0337ab8e805a9443c8adf5570d8da474.jpg?v=1779851975"},{"product_id":"a-preparacao-do-ator","title":"The actor's preparation","description":"\"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe first volume of a trilogy for both those who act and direct, and those who simply study theater.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eStanislavski was tasked with the important task of systematizing the intuitive knowledge of the great actors of the past and explaining to the contemporary actor how to act in the moment of creation or production. His system is not a continuation of the ideas presented in old manuals. It is, rather, a departure from the traditional way of teaching. The actor's work, according to Stanislavski's system, is not equivalent to a style of acting. It is, like any technique, a means and not an end. Stanislavski himself says: \"It (his system) is only useful when it becomes second nature to the actor, when he ceases to worry about it and when its effects begin to appear naturally in his work.\" Technique must be absorbed and never appear in the production. This is the result, and the technique then functions as a stimulus to the creative process.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe Author's Preparation\u003c\/em\u003e is a book that should be read and reread.\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159400726780,"sku":"9788520002681","price":79.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/9c29558085a0f5f8062ba396b3635784_b9e261ad-651e-4376-b13a-35fa8f8caa27.jpg?v=1779765685"},{"product_id":"a-construcao-da-personagem","title":"The construction of the character","description":"The second volume of a trilogy for both those who act and direct, and those who simply study theater. This book emphasizes acting as an art and art as the highest expression of human nature. His constant return to the study of human nature is what distinguishes what became known as the Stanislavski System. It is the foundation of all his theories and the reason they are always undergoing slight modifications: each return to the study of human beings taught something new. As he says of his method in this book: \"It's not a suit made to slip on and go, nor a cookbook where we just have to find the page and the recipe is there. No, it's a total system of life.\" According to playwright Dias Gomes, \"Stanislavski hesitated greatly in writing this book. His hesitation stemmed from his fear of dogmatizing his system, of transforming it into a rigid and unalterable formula for theatrical performance. The actor's preparation and the construction of the character itself do not present commandments for the actor, but a truly creative system, subject to constant revision and adaptation to new realities.\" Stanislavski is not the magic wand with which anyone can become an actor; but, nowadays, it is absurd for any actor to be unaware of it. Even if they don't adopt it, even if they reject it. The construction of the character transcends the strict interest of professionals or theater lovers. In truth, it is the novel of man's fascinating adventure in search of greater knowledge of himself and of your fellow man.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159611162876,"sku":"9788520001097","price":79.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/9761df34c220d598cc3bd4418c83577f.jpg?v=1778321663"},{"product_id":"box-stanislavski","title":"Box Stanislavski","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCom caixa rígida novas capas, o \u003cem\u003eBox Stanislavski\u003c\/em\u003e reúne as três principais obras do autor sobre o seu método de treinamento de atores, conhecido no mundo todo como Sistema Stanislavski. Inclui livreto exclusivo com apresentação da artista russo-brasileira, Marina Nogaeva Tenório.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLer as obras de Stanislavski é fundamental para atores e diretores de teatro que desejam aprofundar seu entendimento e aprimorar suas habilidades. Os três volumes presentes neste box – \u003cem\u003eA preparação do ator\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eA construção da personagem\u003c\/em\u003e e \u003cem\u003eA criação de um papel\u003c\/em\u003e – oferecem um guia completo para o desenvolvimento artístico, ajudando o ator a evoluir de forma integral. Juntos, os livros fornecem uma base sólida para quem busca atuar com profundidade e autenticidade. O Sistema Stanislavski, reconhecido mundialmente, mergulha na psicologia do ator, estimulando a busca pela verdade no palco e a exploração da memória emocional para criar performances mais genuínas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEm \u003cem\u003eA preparação do ator\u003c\/em\u003e, Stanislavski discute a importância do ator se preparar mentalmente e emocionalmente antes de subir no palco. O autor sistematiza os conhecimentos intuitivos dos grandes atores do passado e ensina como agir no momento de criação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEm \u003cem\u003eA construção da personagem\u003c\/em\u003e, a ênfase está no processo de criar uma personagem convincente e complexa.  Stanislavski ensina como o ator deve se inserir na narrativa e nas emoções da personagem, usando métodos de análise de texto, imaginação e empatia para dar vida a alguém que não é ele mesmo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEm \u003cem\u003eA criação de um papel\u003c\/em\u003e, Stanislavski disseca todo o trabalho que um ator deve executar para esquecer sua própria individualidade e assumir outra – aquela à qual vai dar vida no palco. Este volume explica como transformar os temais centrais de \u003cem\u003eA preparação do ator\u003c\/em\u003e e \u003cem\u003eA construção da personagem\u003c\/em\u003e em uma atuação completa, criando uma conexão verdadeira com o público.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO livreto que acompanha o box conta com uma apresentação da artista russo-brasileira, diretora de teatro, atriz e tradutora Marina Nogaeva Tenório sobre a importância de cada volume e uma linha do tempo de Constantin Stanislavski.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48519313031420,"sku":"9786558022077","price":229.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/65f9d2dd09543e846dcb911f2fbd9253.jpg?v=1781061974"}],"url":"https:\/\/www.record.com.br\/en\/collections\/constantin-stanislavski.oembed","provider":"Editora Record","version":"1.0","type":"link"}