{"title":"Juan Rulfo","description":"\u003cp\u003eJuan Rulfo (1917-1986) nasceu em Jalisco, no México. Publicou seus primeiros contos em revistas, mas foi a partir de \u003cem\u003ePedro Páramo\u003c\/em\u003e que alcançou prestígio e passou a ser um dos mais celebrados escritores de língua espanhola. Traduzido em mais de 32 línguas, recebeu o Prêmio Nacional de Literatura do México, em 1970, e o Prêmio Príncipe das Astúrias, em 1983. Em 1991 foi criado o Prêmio Juan Rulfo, que condecora grandes nomes da literatura latino-americana.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pedro-paramo-edicao-de-bolso","title":"Pedro Páramo (pocket edition)","description":"\u003cp\u003e \"The most acclaimed novel in Mexican literature in paperback edition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003ePedro Páramo\u003c\/em\u003e is the first of two books published in Juan Rulfo's lifetime. The simple plot concerns the promise made by a son to his dying mother, who asks him to search for his father, Pedro Páramo, a legendary villain and murderer. Juan Preciado, the son, encounters not people, but corpses filled with memories, who tell him of his father's relentless cruelty. Shame is what Juan feels. Allegorically, it is wounded Mexico crying out its wounds and its revolutions, through a dry and empty village where only the dead survive to narrate the horrors of history.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fantastic realism as we know it today would not have existed without \u003cem\u003ePedro Páramo\u003c\/em\u003e . From this source drew great authors, such as Colombian Gabriel García Márquez and Peruvian Mario Vargas Llosa, who also narrated Latin American odysseys.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159379788028,"sku":"9788577991167","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/8d12a8340f3296798ae95fcfb871cecf.jpg?v=1778321035"},{"product_id":"pedro-paramo","title":"Pedro Paramo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"A thorough reading of Juan Rulfo's work finally gave me the path I was looking for to continue my writing.\" - Gabriel García Márquez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fantastic realism as we know it today would not have existed without this book. Colombian Gabriel García Márquez and Peruvian Mario Vargas Llosa drew from this source. Combining two elements essential to the success of Latin American literature—fantastic realism and regionalism—Rulfo stands out for his skill in telling a story by bringing together stories and memories.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e With a concise and precise plot, Juan Rulfo's only novel concerns the promise Juan Preciado makes to his dying mother. The young man sets out to find his father, Pedro Páramo, a legendary assassin. Along the way, he encounters striking characters filled with memories, who tell him of his father's relentless cruelty.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn its structure, there is no precise timeline, nor a fixed narrator. Juan Rulfo leads us to immerse ourselves and dissolve into the whirlwind of feelings of an entire town, centered around this great man.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Allegorically, the novel is a wounded Mexico, crying out its wounds and its revolutions through a dry village, where only the dead survive to narrate the horrors of its history and politics. \u003cem\u003ePedro Páramo\u003c\/em\u003e is essentially about the presence of death in the midst of life. A book of simple and concise poetry, short and unforgettable.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159419732220,"sku":"9788503013550","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/aa8673f43101ba0da04e6c223dd4fde5_468c6d46-a63f-4a2b-b6c8-7aed5d632d86.jpg?v=1782532821"},{"product_id":"o-galo-de-ouro-1","title":"The golden rooster","description":"\u003cp\u003e \u003cb\u003eNew edition of Juan Rulfo's classic, enriched with extra texts and a previously unpublished work by the author.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Written between 1956 and 1958, \u003ci\u003eThe Golden Cockerel\u003c\/i\u003e was Juan Rulfo's second novel, released shortly after his debut, \u003ci\u003ePedro Páramo\u003c\/i\u003e . The text was originally written as a screenplay for the film of the same name, which premiered in 1964, directed by Roberto Gavaldón.\n In the story, after a famous night of cockfighting, Dionisio Pinzón's fortunes and destiny change. By deciding to save a dying golden rooster, he, a poor wretch, becomes a wealthy man, managing to attract La Caponera, a sensual and fascinating woman, the object of everyone's desire, into his arms. However, Dionisio discovers that the lives of men are not much different from the fate of fighting cocks: one can win many fights, but also lose everything in a single setback.  \nOrganized by the Juan Rulfo Foundation, this is the most recent and complete edition of \u003ci\u003eThe Golden Cockerel\u003c\/i\u003e , with a revised text, faithful to the author's style. The volume is enriched with additional texts by scholars José Carlos González Boixo, Douglas J. Weatherford, and Dylan Brennan, and includes a previously unpublished text by Rulfo, the synopsis of The Golden Cockerel, which he wrote for the film, and a new transcription of The Secret Formula, another of his contributions to film.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47175740588284,"sku":"9788503013192","price":64.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/2297c5a63fb14a746a32181f8350b8e2.jpg?v=1778642080"},{"product_id":"chao-em-chamas","title":"Burning ground","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e“Here we speak, and the words get hot in our mouths because of the heat outside, and they dry out on our tongues until we’re breathless.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThus begins the journey of \u003cem\u003e\"Chão em Chamas\" (Burning\u003c\/em\u003e Ground), which guides the reader through the arid landscape of the state of Jalisco in western Mexico. Set in this place of Juan Rulfo's early childhood, the writings collected here shift between the rawness of realism and the fantasy inherent in Latin American existence.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe creation of this book was a pilgrimage in itself. Rulfo's first short stories were published in the literary magazines Pan and América, and thanks to their quality, the author received a grant from the Mexican Writers' Center, whereupon he wrote seven more stories, and thus published the first version of \u003cem\u003eChão em Chamas\u003c\/em\u003e in 1953. Still not satisfied, Rulfo imposed further revisions, additions, and cuts on the book, both of excerpts and of short stories, until, in 1970, it took on a final form—this version being considered for the current Brazilian edition. In the words of his friend and translator Eric Nepomuceno: \"Juan Rulfo was obsessed with the cut, the final polish, the drying of a text until it was reduced to the most rigorous precision.\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSuch care and precision are so carefully crafted that they almost go unnoticed by the reader. The stories in \u003cem\u003e\"Chão em Chamas\" (Chalão em Chamas)\u003c\/em\u003e are replete with traces of orality, of introspection into the harsh, rugged, yet enchanting environment of Jalisco. Considered a regionalist work, the Mexican reality can echo Brazilian reality and echo the universal human condition while simultaneously reflecting on particular Latin American dramas. Death, land conflicts, love, illness, sexuality, poverty, faith, violence, injustice, and indignation are some of the themes that Rulfo's characters—brutal, passionate, or melancholic men and women—lead the reader through, mingling amid the deserts and rains of the immense plateau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eBurning Ground\u003c\/em\u003e is the first and only collection of short stories by Juan Rulfo, this major Mexican writer, referenced by names such as Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges and Susan Sontag.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eA seemingly simple work, yet undoubtedly deeply disconcerting. Within its formal unity lies a great diversity of languages, registers, and tones with which Rulfo addresses the problem of a multifaceted violence—sometimes unleashed, sometimes insidious—so naturalized that it is no longer recognized as such.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176305803516,"sku":"9788503013871","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/262d499f7dd40d4bacdc5defc3243d38_0eabcff8-2a2b-4baa-859a-94dbbe90581c.jpg?v=1778874390"},{"product_id":"chao-em-chamas-edicao-de-bolso","title":"Burning Ground (Paperback)","description":"Debut book by award-winning Mexican writer Juan Rulfo. A regionalist work, with 17 short stories that reflect, in part, the writer's origins, born in Jalisco, a poor, semiarid region of Mexico. Using colloquial and extremely concise language, Rulfo presents a scenario of injustice, violence, death, and lack of prospects, which in some cases are consequences of the Mexican Revolution (1910) or the Cristero War (1927-1929). In 1945, Juan Rulfo had his first short stories published in magazines, but it was with Pedro Páramo that he achieved prestige and became considered one of the most celebrated Spanish-language writers. In *Chão em Chamas*, Juan Rulfo does not use fantastic realism, as in his famous work *Pedro Páramo*; on the contrary, he employs a pure and intense realism, often bordering on naturalism. The original edition of *Chão em Chamas* dates from 1953, with fifteen short stories; In 1970, the same book gained two more stories, and this version is now available in paperback.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176318124284,"sku":"9788577994618","price":39.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/5965f1b92144802b545115c9dab900c0_4fd239a1-3a19-4f12-a63e-1d1576352994.jpg?v=1781927974"}],"url":"https:\/\/www.record.com.br\/en\/collections\/juan-rulfo.oembed","provider":"Editora Record","version":"1.0","type":"link"}