{"title":"Poesia","description":null,"products":[{"product_id":"sentimento-do-mundo","title":"Feeling of the world","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe social poems from \u003cem\u003eSentimento do mundo\u003c\/em\u003e return in a new project, with an afterword by Ailton Krenak.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eSentimento do Mundo\u003c\/em\u003e , published in 1940, when Carlos Drummond de Andrade was 38, is his third book of poems, but the first written after moving to Rio de Janeiro, then the country's capital. The title poem, which opens the volume, records the poet's openness to a broader vision of humanity. The collection of poems collected here also reveals a more participatory and committed political stance (albeit aware of its limits) in transforming reality.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe social poems in \u003cem\u003e\"Sentimento do Mundo\"\u003c\/em\u003e are some of the finest ever produced in Brazilian literature. \"O operário no mar\" (The Worker at Sea), \"Os ombros suporm o mundo\" (The Shoulders Support the World), \"Mundo Grande\" (The Big World), and \"Noite dissolves men,\" among others, are examples of an engaged literature in which, as critic Antonio Candido wrote, referring to Drummond's political stance at the time, \"adherence to socialism and the denial of the capitalist system\" are expressed \"in a lyrical key, as something that comes from within and exists first and foremost as a way of being.\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis new breadth, while representing a turning point in Drummond's work, does not, of course, eliminate the strong ties he had with Minas Gerais and his hometown. The two dimensions coexist, more or less tensely, throughout the book. This decisive connection to his origins is evident, for example, in the poem \"Confidência do Itabirano\": \"For some years I lived in Itabira. \/ Mostly I was born in Itabira. \/ That's why I'm sad, proud: made of iron.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The new editions of Carlos Drummond de Andrade's work feature texts edited by experts, with unprecedented access to the collection of annotated copies and manuscripts he left behind. In \u003cem\u003eSentimento do Mundo\u003c\/em\u003e , readers will find an afterword by Indigenous leader, environmentalist, and author Ailton Krenak, as well as selected bibliographies by and about Drummond; and the section titled \"At the Time of the Release,\" a chronology of the three years immediately before and after the book's first publication.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eComplete bibliographies, a chronology of the poet's life and work, and variations in the process of fixing the texts are available via the QR code located on the back cover of this volume.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159199170812,"sku":"9786555874600","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/d0229fbcda46f59ac7e685768dc235e7.jpg?v=1778875392"},{"product_id":"a-rosa-do-povo","title":"The people's rose","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eOne of Drummond's most modernist and political books, \u003cem\u003eA rosa do povo\u003c\/em\u003e returns in a new project, with an afterword by Affonso Romano de Sant'Anna.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCarlos Drummond de Andrade's poetry doesn't require a critical manual to be appreciated. The work itself is self-contained. But when it comes to \u003cem\u003eA rosa do povo (The People's Rose\u003c\/em\u003e ), the historical context in which the book was written and published helps to give even more meaning to the 55 poems that comprise this masterpiece, published in 1945, when the poet turned 43.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWritten under the impact of World War II and the Estado Novo dictatorship in Brazil, the verses carry a strong \"politicized\" tone, a trait already present in previous books, such as \"Sentimento do mundo\" (The Feeling of the World) and \"José.\" This is true of the well-known \"A flor e a nausea\" (The Flower and the Nausea), where beauty (or was it poetry?) springs from the most hostile places, in a time of despair, or in \"Nosso tempo\" (Our Time)—\"a time of borders, a time of cut-off people\"—so timely with its powerful imagery that it can even disconcert the reader. Not to mention the ode \"Letter to Stalingrad,\" in which the poet makes his humanism clear in the face of barbarism.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBut Drummond was a complete poet. Beyond the hopeless tone of that moment, he wrote metalinguistic texts (\"Nova canção do exílio\"), poems of unrequited love (\"O mito\"), and existential reflections (\"Morte no plano\"). There's also the gem \"Caso do vestido,\" an epic (somewhat Rodriguian) \"narrative\" about betrayal and dishonor, which Nobel laureate Bob Dylan would certainly have liked to have written.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In the end, what truly prevails is Drummond's greatest poetry, with his unwavering faith in the craft of writing: \"Contemplate the words, each one has a thousand secret faces\" (\"Procura da poesia\"). In this book, they truly do.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe new editions of Carlos Drummond de Andrade's work feature texts edited by experts, with unprecedented access to the collection of annotated copies and manuscripts he left behind. In \u003cem\u003eA rosa do povo\u003c\/em\u003e , readers will find an afterword by writer and poet Affonso Romano de Sant'Anna, a scholar of Drummond's work; selected bibliographies by and about Drummond; and the section titled \"At the Time of Release,\" a chronology of the three years immediately before and after the book's first publication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Complete bibliographies, a chronology of the poet's life and work, and variations in the process of fixing the texts are available via the QR code located on the back cover of this volume.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159199334652,"sku":"9786555875232","price":69.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/4300a30f20d9a076bbfa4d25c610d152.jpg?v=1778876335"},{"product_id":"antologia-pessoal","title":"Personal anthology","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWith a foreword by Augusto Massi, \u003cem\u003ePersonal Anthology\u003c\/em\u003e brings together an unprecedented collection of texts by Dalton Trevisan, one of the greatest short story writers in Brazilian literature.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e From the constellation of his vast literary output, Dalton Trevisan selected 94 short stories. With a foreword by critic Augusto Massi, this \u003cem\u003epersonal anthology\u003c\/em\u003e provides both an initiation rite for new readers and, for those already familiar with the Vampire of Curitiba, an inventory of his best stories.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEntirely devoted to literature and a master of intimacy, Trevisan is one of the most prolific authors in Brazilian literature in recent decades, without ever diminishing his creative force, which is experimental, expressive, and transformative. This new self-portrait, the most comprehensive and representative of his anthologies, brings together short stories from \u003cem\u003eNovelas nada exemplares\u003c\/em\u003e (1959) to \u003cem\u003eO beijo na nuca\u003c\/em\u003e (2014), revealing his literary references, the different narrative forms he adopted throughout his career, and the \"poetic bazaar\"—in the words of Augusto Massi—of his phrases and aphorisms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Demonstrating the longevity and contemporaneity of Dalton Trevisan's work, \u003cem\u003ePersonal Anthology\u003c\/em\u003e reaffirms his unquestionable power as one of the most important short story writers in Brazilian literature.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159200055548,"sku":"9786555876666","price":139.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/cdbcda01062bcaeb38fed90c81f2ff34_2ea82479-76ff-49dc-9dbd-b4bbbb4b448e.jpg?v=1778325987"},{"product_id":"a-balada-do-carcere","title":"The prison ballad","description":"With its fusion of unexpected images and complex ideas, A Balada do Cárcere (The Ballad of Prison) places Bruno Tolentino at the pinnacle of Brazilian literary modernity. Controversial, with a history of disagreements with MPB composers and USP professors, among others, Bruno Tolentino defined himself as a sharp-tongued man bent by the vice of irony. He displayed no false modesty about his role in the Brazilian literary scene; he was aware of his own talent: \"I changed the history of literature, I put Brazil on the international map,\" he claimed. Considered one of the greatest Brazilian poets of all time, he won the Jabuti Prize three times, becoming one of the only writers to achieve this feat. Born from the experience of eleven years of imprisonment in Dartmoor, in the United Kingdom, *The Ballad of Prison* has an annotated edition, with an introduction by the poet Érico Nogueira, and notes and organization by Juliana P. Perez, Jessé de Almeida Primo, Guilherme Malzoni Rabello, Renato José de Moraes, and Martim Vasques da Cunha. \"[...] This book shows that this commonplace has much truth to it. The encounter between the narrator who speaks in the first part, as well as in the epilogue, of *The Ballad of Prison* and the Numeropath (his companion in the British prison of Dartmoor) is, after all, the encounter between expressive, devastating articulate language and a formless, chaotic, aphasic existential mass. It is thus almost a parable about the birth of culture [...].\" — Ronald Robson","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159235346684,"sku":"9788501104779","price":64.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/3eaa7b4c1d8d05269a51d9932f138595_4e4581e8-f6c3-4855-8a79-0f3aa3dc2374.jpg?v=1781755158"},{"product_id":"martim-cerere","title":"Martin Cererê","description":"\"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAn excellent example of modernism, initiated by the Modern Art Week. \"\" \u003cem\u003eMartim Cererê\u003c\/em\u003e is not just from São Paulo; he is viscerally Brazilian; he is not just an aborigine, he is the ethnic synthesis in which the immigrant himself enters (...)\"\" - Mário da Silva Brito\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFirst published in 1928, at the height of the revivalist campaign initiated by the Modern Art Week, with illustrations by Di Cavalcanti, \u003cem\u003eMartim Cererê\u003c\/em\u003e represents the high point of the nationalist and jingoistic strand of the Brazilian movement. Composed of poems of varying forms and rhythms, like a picture book, it resembles the technique of cartoons or comics, featuring a mythical and lyrical text with an epic and narrative character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The plot develops the legend of the emergence of night and the development of Brazil. The indigenous man Aimberê and the white sailor Martim fall in love with Uiara, who proposes to marry the one who brings her night. Martim goes to Africa and brings back the night, the black slaves. From this union, the bandeirantes emerge, who explore the backlands, plant the green sea of coffee plantations, and build the factories and skyscrapers of the metropolis of São Paulo.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe poem depicts the formation of Brazil. According to Cassiano Ricardo, the influence of the time, the Indianism of the literary group Anta, to which he belonged in 1926, which advocated the study of Indigenous culture as the basis for American authenticity, explains the birth of Martim Cererê. \"I wrote a poem that was not only Indigenous but also racial, based on the Tupi myth, which, after all, serves as its argument today.\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eModified and supplemented with new passages from edition to edition, it became a poem, at least in terms of its plot and the succession of somewhat interconnected compositions. The fifth edition was included by Companhia Editora Nacional in 1936 in the collection Os Grandes Livros Brasileiros (Volume IX). The sixth edition was finalized by the author with a foreword by Menotti Del Picchia. The eighth appeared in 1945, with original engravings by Goeldi. The tenth was included in the author's Poesias Completas (Complete Poetry), published in 1957 by José Olympio. The eleventh edition was specially illustrated by Tarsila in 1962. It was a kind of rewritten version of \u003cem\u003eMartim Cererê\u003c\/em\u003e . The twelfth edition, again by José Olympio, was the author's last revision, including an article repealing the previous editions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Cassiano combined example with doctrine in this great poem, which will be the \u003cem\u003eMartim Cererê\u003c\/em\u003e of this universalist phase of the poet, as Cererê was the Jeremiah of his nationalist phase.\" - Tristão de Athayde\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eMartim Cererê\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003eIt's a great, wonderful book. None of the other green poets, who spend their time writing manifestos, with which they aim only to attract attention, have ever published anything even remotely approaching this superb book. To appreciate it, you need to read it aloud, putting it through what Flaubert called a gueuloir. But if you do, you'll see that it's been a long time since anything so powerful, so new, so original has been published among us. It's the best that futurism has produced to date.\" - Medeiros e Albuquerque\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159245963516,"sku":"9788503008013","price":54.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/2f3334ece6a5757a24e01871487397f4.jpg?v=1778326597"},{"product_id":"alguns-poemas-traduzidos","title":"Some translated poems","description":"Some Translated Poems brings together verses from various foreign authors, including Goethe, Bashô, García Lorca, Emily Dickinson, Verlaine, Baudelaire, Heine, Rilke, and Hölderlin, selected and masterfully and expertly translated into Portuguese by Manuel Bandeira. The book is introduced by poet and scholar Leonardo Fróes. Some Translated Poems, by Manuel Bandeira, is another release in the Sabor Literário collection—featuring a cherry, the special touch—which features previously unpublished or little-known texts by great writers.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159246127356,"sku":"9788503009652","price":39.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/d649ca01604f7d9dfd0c216b6d5034e5.jpg?v=1778325857"},{"product_id":"teus-pes-toco-na-sombra-e-outros-poemas-ineditos","title":"Your feet touch the shadow and other unpublished poems","description":"21 unpublished poems by Pablo Neruda, one of the greatest poets of all time. One of the biggest literary events of the last 30 years, \"Your Feet Touch in the Shadow\" brings together 21 unpublished poems recently discovered in Pablo Neruda's archives. Typed or handwritten on menus or airline brochures, the poems in this book are a precious addition to the author's complete oeuvre, written over a period of three decades, touching on all the central themes of his poetry, and ranging from short poems to others of great length and breadth. Chilean poet and diplomat Pablo Neruda is undoubtedly one of the greatest poetic voices of all time. A Nobel Prize winner in Literature, he has been translated into dozens of languages worldwide and is a guaranteed presence on any list of the greatest literary figures of the 20th century.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159246553340,"sku":"9788503012508","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/de87d067a7ebed94da36728d66b906cf.jpg?v=1778321186"},{"product_id":"poesia-e-filosofia","title":"Poetry and philosophy","description":"This brand-new book by Antonio Cicero is, in a sense, the very essence of what it speaks of: the delicate beauty of poetry and the depth of philosophy. Author of one of the most important philosophical essays ever published in Brazil, *The World Since the End*, and one of the most respected poets of his generation, Antonio Cicero offers the reader an engaging text on the relationship between poetic creation and philosophical practice.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159247700220,"sku":"9788520010945","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/99457e9f27917f8c2bda02c94305bc07.jpg?v=1778318856"},{"product_id":"manual-do-luto","title":"Grief Manual","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAfter the success of \u003cem\u003eDepois é nunca\u003c\/em\u003e , with more than sixty thousand copies sold, Carpinejar, winner of the Jabuti Prize, delves deeper into his look at farewell in the moving \u003cem\u003eManual do luto\u003c\/em\u003e .\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIf in \u003cem\u003e\"After is Never\"\u003c\/em\u003e he explained that grief is not a disease and that it lasts a lifetime, Carpinejar achieves the impossible: going even further in his attempt to portray the suffering of longing. Now he speaks directly to the bereaved. Each chapter is a letter, and each letter, a lesson in empathy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It addresses all the pains of the world, describes the most serious and poignant losses in existence: of parents, of a friend, of a brother, of a son, of a husband or a wife.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e He compares mourning to a tireless work of pruning memory, of existential cleansing, in which every goodbye would be the equivalent of inheriting a piece of land to build a house on.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “There’s nothing there, just weeds and rubble,” he concludes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e With his poetic x-ray gaze, the writer sees the social invisibility of those going through this period marked by confusion and deprivation.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\"You must be feeling invisible. The death of someone close to us makes us invisible. We cross a portal to an alternate dimension of routine. We are unseen, not perceived as before. It's as if grief were a magical cloak of social disappearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e You also didn't see the mourners before your loss. They lacked prominence, consistency, importance, or depth. They resembled beings from a secondary planet, disconnected from the normalcy and perfection you'd previously enjoyed. And they weren't even acting maliciously; their disinterest stemmed from a lack of connection with the reality of goodbye.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Now it seems like all the grief is evident right next to you. If you're an orphan, you keep noticing orphans in your neighborhood. They've always been there, close and accessible. You just didn't notice because the third eye of suffering hadn't yet appeared on your forehead.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEven those who haven't lost a loved one will surrender to the inventory of absences and, for a moment, imagine what their absence would mean in their routine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e May the \u003cem\u003eGrief Manual\u003c\/em\u003e serve as a warning not to postpone any further affection, not to leave any fundamental friendship for later.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e For, \"if life is a breath, whistle.\" Sing loudly to your presence.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159258546428,"sku":"9786558382072","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/56f658d7b49615138a8af1a03841c60c_65199058-8ae6-458e-a8b7-2bbddb146637.jpg?v=1778324678"},{"product_id":"elegia-de-agosto","title":"AUGUST ELEGY","description":"Having published poetry for almost 40 years, Bahian Ruy Espinheira Filho finally releases his latest anthology. The book \"Elegia de Agosto e outros poemas\" (with a prologue by Ivan Junqueira and an epilogue by Miguel Sanches Neto, prominent representatives of two generations of Brazilian poets) presents a series of verses written from 1996 to 2004 and continues the award-winning work of the author known as \"the poet of memory.\" Amidst free verse and sonnets, the writer creates a vast world of tender and melancholic feelings that builds upon his memories and dreams. As Carlos Drummond de Andrade celebrated, Ruy Espinheira's poetry is \"concentrated and subtly expressive.\"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159280959740,"sku":"9788528611243","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}]},{"product_id":"a-escravidao-na-poesia-brasileira","title":"Slavery in Brazilian poetry","description":"\"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSlavery in Brazilian Poetry\u003c\/em\u003e is the only anthology to date focusing on slavery. Spanning nearly three and a half centuries of poetry, it brings together some 80 poets and over 200 poems, some of them forgotten and others never published in book form.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Alexei Bueno, a renowned poet, critical essayist, translator, and editor, has undertaken a difficult and unprecedented task: he has carefully selected and organized poets and poems that address the theme of slavery in Brazil, from the 17th to the 21st century. This most primitive and cruel of labor relations existed in our country for three and a half centuries, from the Colonial period to the Empire, and left deep and traumatic marks on the national soul.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIf slavery had a strong presence in the visual arts, music and fiction, the truth is that its mark was more effective in poetry, as no other art form has left such iconic pieces in Brazilian memory as “O navio negreiro” and “Vozes d'África”, by Castro Alves, or “Essa negra Fulô”, by Jorge de Lima, three minimal examples in an immense constellation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eSlavery in Brazilian Poetry\u003c\/em\u003e is more than an anthology; it is an anthological essay in which the organizer Alexei Bueno, in addition to bringing together poets and poems, lists essential subthemes in the introductory essay (overseas travel, the separation of families, physical punishment, revolts and escapes, quilombos, mythical figures, etc.) and, at the end of the volume, provides entries with a portrait of each of the poets and an analysis of the poems gathered here.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMany of these poems were never published in book form or have been completely forgotten. However, \u003cem\u003e*Slavery in Brazilian Poetry*\u003c\/em\u003e also brings together several of the greatest names in Brazilian literature from all eras: Gregório de Matos, Tomás Antônio Gonzaga, Gonçalves Dias, Machado de Assis, Fagundes Varela, Castro Alves, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia, Cruz e Sousa, Euclides da Cunha, Alphonsus de Guimaraens, Augusto dos Anjos, Oswald de Andrade, Murilo Mendes, Carlos Drummond de Andrade, Ariano Suassuna, and continues to this day, with authors still active in their field, demonstrating the literary continuity of the theme.\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159293608188,"sku":"9786555873726","price":139.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/8d73e622689330e6c78cc129c07913c3_56aea528-c233-415e-b78d-513fd0464772.jpg?v=1778875626"},{"product_id":"sonetos","title":"Sonnets","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNew edition of the main sonnets by Florbela Espanca, one of the greatest Portuguese poets, praised by Fernando Pessoa and owner of a powerful, feminine and unique lyric.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Known for her intense, passionate, melancholic, and pseudo-biographical poetry, Florbela's excellence is currently compared to that of her contemporaries Fernando Pessoa and Mário de Sá-Carneiro, although she did not participate in the magazines that sparked so-called Portuguese modernism. Through self-published books, Florbela Espanca brought to poetry a feminine subjectivity that challenged early 20th-century Portuguese social and literary standards. In doing so, she paved the way for later generations of female poets, such as Sophia de Mello Breyner Andresen, Maria Teresa Horta, and Adília Lopes.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFor those interested in the work of this great Portuguese writer, here are collected the volumes she published during her lifetime, \u003cem\u003eLivro de Mágoas\u003c\/em\u003e (Book of Soror Saudade) (1919) and \u003cem\u003eLivro de Soror Saudade\u003c\/em\u003e (Book of Soror Saudade) (1923), and the posthumous works \u003cem\u003eCharneca em Flor\u003c\/em\u003e (Charneca in Flor) (1930) and \u003cem\u003eReliquiae (Reliquiae\u003c\/em\u003e ) (1931). Furthermore, two critical studies suggest ways to read the poems: the first, from 1950, written by the Portuguese poet, essayist, and critic José Régio, is one of the inaugural essays on Florbela Espanca. The second, by the poet, critic, and professor of Portuguese literature at Unifesp Leonardo Gandolfi, offers a contemporary reading of the great poet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Florbela Espanca was a dreamer, a creator of new worlds, as Fernando Pessoa said in the poem he dedicated to her. In this edition published by José Olympio, readers have the opportunity to discover verses that have inspired and enchanted so many, for generations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e“Dreamy soul, Twin sister of mine!” — Fernando Pessoa, in the poem “In Memory of Florbela Espanca”\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159296524540,"sku":"9786558471851","price":69.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/e8131a10a07025397030db72ab91bf12_3b2800d6-0c42-4155-8e07-a78fd8567253.jpg?v=1778318272"},{"product_id":"o-lado-fatal","title":"The fatal side","description":"\" \u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Fatal Side\u003c\/em\u003e is a poetic catharsis, in which Lya Luft pours out her grief in metaphors that fill our eyes with tears and our hearts with empathy. Originally published in 1988, the book was out of print for many years, only available in secondhand bookstores by admirers of the author's poetry. This edition by Editora Record allows readers to once again be moved by the work's lyricism.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e With extreme sensitivity, the author—a publishing phenomenon in Brazil and around the world, and one of the most respected contemporary writers—turns us into her imaginary friends: accomplices and companions in reflections on the complexity of human relationships and the power of feelings. These poems exude the enchantment of words, revealing the virulence of pain, of nonconformity with one's own destiny.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBy verbalizing her deepest feelings, she restructures her life based on this loss. A zero point in a life remade in death: step by step, with small, everyday acts that bring relief and comfort in their predictability and constancy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The poetry gains strength from the humanity of its writing. Through its simple language, its lyrical recap of the experiences of a broken love, its insight into the relationships established between the living and the dead, and its fragmentary yet concatenated narrative, this book is a delicate ode to love.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe Fatal Side\u003c\/em\u003e strikes us with its poignancy and precision, elaborating on the most solitary human emotion: the greatest loss, grief. We've all been there. We'll all be there. Once again, the author speaks for us in this book about death, pain, and recovery. More than a must-read, the poems collected here constitute a fundamental study of the human soul in the face of the fragility and strength of the heart.\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159337124092,"sku":"9788501095312","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/b28de03bf1c3910a0ff7e4df503f1c9e.jpg?v=1778325653"},{"product_id":"antijogo","title":"Anti-game","description":"The debut book by former BBB Adrilles.\n \nAdrilles Jorge became known throughout Brazil as one of the contestants on Big Brother Brasil 2015. Today, he would be just another former Big Brother contestant, were it not for a detail as surprising as it is compelling: the poetry he writes. Something unlikely happened, but the fact remains that his participation in the reality show would reveal to the reading public a fascinating, organic poet, a cultivator of the best Brazilian poetic tradition, and the author of a work that urgently deserves to be read and studied. Comprising 137 poems, Antijogo is the first step in Adrilles' promising literary career. His poetry primarily addresses themes of love, fear, desire, and death, and features a unique syntactical structure, compared by Olavo de Carvalho, author of the blurb, to the drawings of MC Escher.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159339811068,"sku":"9788501106186","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/44d6e461b29bd32609ce98c3996f0a39_e46a1a3e-a7d2-4df8-a5f7-f456c331c6a1.jpg?v=1778316210"},{"product_id":"nada-mais-maldito-que-um-amor-bonito","title":"Nothing more cursed than a beautiful love","description":"More than a collection of poems, it tells a love story. From passion to despair. Nothing more cursed than a beautiful love is Everton Behenck's tool for unmasking love in all its ambiguity. Initially, the author introduces us to the grandeur of a feeling that arrives without warning and transforms us into another person. As we read, we witness his shifting perspective on the complexity and depth of this overwhelming feeling. Finally, the beauty of the successes gives way to perplexity as Everton exposes the dense layers of a wounded and passionate heart. With beautiful blurbs written by renowned poet Fabricio Carpinejar and Martha Medeiros, the work overflows with poetry and sensitivity.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159346757884,"sku":"9788528624380","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/0fc508441ed9f97bb36948d959d3a2d7_074e5f43-c1e3-42f7-8b35-c490232c8abb.jpg?v=1778312430"},{"product_id":"reuniao-de-poesia-edicao-de-bolso","title":"Poetry Gathering (Pocket Edition)","description":"\"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe exciting poetic production of Adélia Prado in pocket format.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAdélia Prado, one of Brazil's most renowned authors, knows better than anyone how to portray the feminine soul and feelings in her poems, short stories, and novels. Accustomed to expressing perplexity and enchantment in her work, guided by Christian faith and permeated by playfulness—one of the hallmarks of her unique style—the poet from Minas Gerais uses the most mundane aspects of everyday life in a sweet and passionate tone to recreate life in the countryside of Minas Gerais through innovatively feminine language.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAdélia Prado established herself in the contemporary Brazilian poetry scene with the publication of her first book, \u003cem\u003eBagagem (Baggage\u003c\/em\u003e ). Since then, religiosity, eroticism, and scenes from everyday life have been present throughout her work, evidencing a lyricism seemingly marked by simplicity. This \u003cem\u003ePoetry Collection\u003c\/em\u003e presents the reader, in a pocket edition, 150 poems selected from the author's seven poetry books: \u003cem\u003eBagagem\u003c\/em\u003e (1976), \u003cem\u003eO coração disparado\u003c\/em\u003e (The Displaced Heart) (1978), \u003cem\u003eTerra de Santa Cruz (Land of the Holy Cross\u003c\/em\u003e ) (1981), \u003cem\u003eO pelicano\u003c\/em\u003e (The Pelican) (1987), \u003cem\u003eA faca no peito (The Knife in the Chest\u003c\/em\u003e ) (1988), \u003cem\u003eOracles of May\u003c\/em\u003e (1999), and \u003cem\u003eA última do dia (The Length of the Day\u003c\/em\u003e ) (2010).\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159380738300,"sku":"9788577994038","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/821b26059ff5891887ffb0fa053b092d.jpg?v=1778874497"},{"product_id":"o-elefante","title":"The elephant","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eThe Elephant\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e, a book-poem by Carlos Drummond de Andrade, has a new edition illustrated by Argentine artist Raquel Cané.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “I make an elephant \/ from my few resources,” writes the narrator in the introduction to the story of the friendly elephant, who, despite being slow and somewhat clumsy, has so much to teach us.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn this book-poem, Carlos Drummond de Andrade uses this figure, which many consider grotesque and lacking in sensitivity, to present everything missing in today's fast-paced, insensitive world. The elephant is the projection of each person's dreams and desires; it is also an animal brimming with senses and discoveries: textures, flavors, smells, and sounds; sensations, feelings—pains and joys. The allegory created by the author prepares readers, young and old alike, to understand what is at stake in life, that is, the border between reality and fantasy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The illustrations by Argentine artist Raquel Cané also help to give shape to the elephants that exist in each of us – in addition to the one that existed in Drummond –, all different from each other, but always willing to reform this world that no longer believes in the wisdom of animals.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159387980028,"sku":"9786585954020","price":64.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/34d63aa01013b888c9d764dc68e6fb85.jpg?v=1778875522"},{"product_id":"miserere","title":"Miserere","description":"With Miserere, Adélia Prado returns to poetry. In this book, Adélia, one of the most important poets in Brazilian literature, brings together 38 poems, in which she translates, through poetic language, childhood memories, the desire to enjoy the present, and doubts about the future. Miserere deepens the mystical and religious sentiments present in the author's work. The poet from Minas Gerais brings to her work a blend of faith, hope, a search for piety, strength, and sensitivity. \"The greatest living Brazilian poet, alongside Ferreira Gullar and Manoel de Barros, Adélia both flirts with metaphysics and focuses on the details of everyday life, but above all, she believes in the grandeur of small things.\" — Ubiratan Brasil, O Estado de São Paulo, 2010 \"Small family stories, everyday dramas, all filtered through her discerning gaze, result in extremely refined and beautiful poetry.\" — Heitor Ferraz, Cult Magazine, 2010 Adélia Prado has more than 15 titles published by Record. Bagagem, one of her titles, is in its 33rd edition, with more than 50,000 copies sold. Among her greatest successes are Filandras, Oráculos de Maio, O coração Disparado, and Quando eu era Pequena, the latter of which has sold over 90,000 copies.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159395156220,"sku":"9788501101730","price":54.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/4858849c7d47fa76b057f9560b07be87.jpg?v=1778317579"},{"product_id":"todas-as-mulheres","title":"All women","description":"Carpinejar's return to poetry.\n \nAfter years away from poetry, Carpinejar returns to the genre that revealed him. In *All the Women*, the author places himself at his own funeral and, from the perspective of the deceased, dissects his relationships and remembers the women in his life.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159401447676,"sku":"9788528620429","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/2f7ecb413a6cf3bb217278d4e4a75973_80ced491-6154-4656-97a4-9413955f2205.jpg?v=1778321764"},{"product_id":"antologia-poetica","title":"Poetic anthology","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eA collection of poems by the author at the height of his form, \u003cem\u003ePoetic Anthology\u003c\/em\u003e returns in a new project, with an afterword by Zélia Duncan.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUntil 1962, when this anthology was released, the poetic work of Carlos Drummond de Andrade, then 60 years old, was made up of the following books: \u003cem\u003eSome poetry\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eBrejo das almas\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eSentimento do mundo\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eJosé\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eA rosa do povo\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eNovos poemas\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eClaro enigma\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eFazendeiro do ar\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eViola de bolso\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eViola de bolso restrungo\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eA vida passa a limpo,\u003c\/em\u003e and A \u003cem\u003eLição de coisas\u003c\/em\u003e . All of them are classics of our literature today.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The mere fact that Drummond himself selected the poems that comprise this collection would be enough to make this collection special. But the way he organized it, dividing it into thematic sections, makes it a true map of the poet's sensibility, indicating the paths not only of his past work but also of what was yet to be written.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThere are nine sections in total, with poems about: 1) the individual; 2) the homeland; 3) the family; 4) friends; 5) the social and political world; 6) love; 7) poetry itself; 8) poetic amusements; 9) the existential condition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This thematic breadth, rare in any writer, is combined with a great formal variety and remarkable technical competence, which makes Drummond, without a doubt, one of the most complete poets in the Portuguese language, past and present.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The new editions of Carlos Drummond de Andrade's work feature texts edited by experts, with unprecedented access to the collection of annotated copies and manuscripts he left behind. In \u003cem\u003e\"Antologia poética\" (Poetic Anthology\u003c\/em\u003e ), readers will find an afterword by singer-songwriter Zélia Duncan, as well as selected bibliographies by and about Drummond; and the section titled \"At the Time of Release,\" a chronology of the three years immediately before and after the book's first publication.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eComplete bibliographies, a chronology of the poet's life and work, and variations in the process of fixing the texts are available via the QR code located on the back cover of this volume.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159406985468,"sku":"9786555874624","price":79.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/321bdade4a07504ab1a3e0a730b8cd4c.jpg?v=1778875971"},{"product_id":"gregorio-de-matos-obra-poetica-completa-2-volumes","title":"Gregório de Matos: Complete Poetic Works (2 volumes)","description":"Born in 1636, Gregório de Matos is considered Brazil's greatest Baroque poet. Known as the \"mouth of hell\" for his bold, satirical, and modern approach to writing, he always generated considerable controversy by criticizing political and religious themes. In Gregório de Matos: Complete Poetic Works (2 volumes), you will find his entire literary output.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159410688252,"sku":"9788501032003","price":139.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/1138a7a4387e9b5b3e13335460856edc_22e36a4f-1f4f-4118-8656-2a08f5c15042.jpg?v=1778323696"},{"product_id":"a-furia-da-beleza","title":"The fury of beauty","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePoetry is something one does in search of Beauty. And this search is daily and furious. Elisa Lucinda smooths the beautiful light. And this smooth light, once wrinkled, shriveled, frizzy, full of folds and deviations, in her hands seems to become flat, ready to caress our souls.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Created on different dates and places, the poems were organized in such a beautiful way in their seven chapters that it feels as if they were already written by theme.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eElisa Lucinda is known for her profound, engaging, and poetic writing, and \u003cem\u003e*A Fúria da Beleza*\u003c\/em\u003e is no exception. The poems explore vast themes, offering a poetic reflection on life and the human condition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Through her poetry, Elisa invites readers to explore the beauty and intensity of words, as well as to connect with the emotions and experiences that permeate her work. It's a reading that inspires reflection and appreciation of poetic language.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159412523260,"sku":"9788501075741","price":64.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/884dec878e2b64836c7f821d13e34523.jpg?v=1778322050"},{"product_id":"passageira-em-transito","title":"Passenger in transit","description":"Winner of four Jabutis, Marina Colasanti is one of the most important writers in Brazilian literature, with over 40 books published. A sought-after speaker, essayist, short story writer, and award-winning author, Marina returns to poetry in PASSAGEIRA EM TRANSITO. Born in the capital of a former Italian colony in Africa and raised in Italy, from where she emigrated to Brazil with her family after World War II, the poet reclaims her itinerant status in this book. By recording her perceptions in such a sensitive and delicate way, she offers us a delightful and exquisite tour of the world (and herself) through her refined gaze. \"E logo,\" the book's first poem, sets the tone for the journey we are about to embark on. The author declares herself aboard a plane still taxiing on the runway, but which \"becomes a bird\" as it lifts off the ground. With this beautiful image, we can see that we are not faced with a passenger simply awaiting takeoff, but a traveler ready to fly. And then, \"Forward blindly,\" as the title of the following poem suggests, Marina launches herself and takes us on a journey of sensations. From an unusual rainy day in Seoul to another Sunday spent in Mury, or from an orchid growing in the middle of the Baltic Sea to the silent marine life of the Galapagos, always the same keen perception that, at times, becomes overwhelming, as on the day she doesn't leave her hotel room in Miami to watch the peculiar \"slip of the hours in the mirrored glass of the building opposite.\"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159415177468,"sku":"9788501084958","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/9cce9e8f442e0803664f917acb9c8cd6_64cf3c54-8d7f-4617-b346-7f58bf1f462d.jpg?v=1778320084"},{"product_id":"terra-de-santa-cruz","title":"Land of Santa Cruz","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eOriginally published in 1981, \u003cem\u003eTerra de Santa Cruz\u003c\/em\u003e , by Adélia Prado, returns with a new cover to celebrate the great figure of current Brazilian poetry, winner of the Camões and Machado de Assis prizes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe publication of \u003cem\u003eTerra de Santa Cruz\u003c\/em\u003e in 1981 solidified Adélia Prado as one of the most original voices in Brazilian poetry in the second half of the 20th century. After her stunning debut with the now classic \u003cem\u003eBagagem\u003c\/em\u003e (1976) and the acclaim of \u003cem\u003eO coração disparado\u003c\/em\u003e (1978), winner of the Jabuti Prize, the author from Minas Gerais completed what critic Augusto Massi defined as the “holy trinity of her poetic style.”\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Of the three parts that make up the work – “Territory”, “Catechesis” and “Sagration” –, the last two are dedicated to poems that dialogue intensely with religiosity, but also reaffirm the poet’s faith in everyday life, in the people and in the simple things in life, as in “The Narrow Door”: “God, have compassion on this city \/ and on me who walked its streets \/ secretly telling myself: \/ I am the poet of these people.”\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWith the country still under dictatorship, the poet is incisive when she states in the poem \"Terra de Santa Cruz\" that \"The torturers all go mad\" and \"the wicked regimes rot.\" In \"Marriage,\" one of the book's most beautiful poems, love, desire, and companionship are represented in a platter of fish: \"There are women who say: \/ My husband, if he wants to fish, let him fish, \/ but let him clean the fish. \/ Not me. At any hour of the night I get up, \/ I help scale, open, cut, and salt. \/ It's so good, just us alone in the kitchen, \/ every now and then our elbows bump.\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe work is replete with \"scenes from private life,\" in which the poems unfold through narrative threads and powerful poetic images, as in \"Mobiles\" and \"Miserere\" (a poem that would become the title of a book by the writer three decades later). A place where poetry intimately intersects with life, \u003cem\u003eTerra de Santa Cruz\u003c\/em\u003e was also a fundamental book in establishing the poetic path that Adélia Prado would brilliantly follow in the following decades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Now, in time to celebrate the Camões and Machado de Assis awards (ABL), won by the author in 2024, \u003cem\u003eTerra de Santa Cruz\u003c\/em\u003e returns to readers with a new cover, signed by the award-winning designer Leonardo Iaccarino, on the canvas \u003cem\u003eUma aventura obstinada\u003c\/em\u003e (2022), by the visual artist Manoela Monteiro.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159418880252,"sku":"9788501922779","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/99053bc8bba8975086782d863c2d7b79.jpg?v=1778875327"},{"product_id":"antologia-poetica-1","title":"Poetic anthology","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eA poetic anthology\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eby Marly de Oliveira, a poet highly regarded by critics and the public during her lifetime, returns with a new edition from Editora Record. Edited by João Cabral de Melo Neto, the compilation brings together the author's major works, published between 1957 and 1990, and allows the reader to rediscover Marly's unique perspective on the world and the human experience.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Originally published in 1998, \u003cem\u003eAntologia poética\u003c\/em\u003e is the eighteenth book by Marly de Oliveira, one of the great poets of the 20th century, winner of important national and international literary prizes. Described by Clarice Lispector as \"one of the greatest exponents of our current generation of poets, which is rich in poetry,\" Marly made her literary debut at the age of 23 with the book \u003cem\u003eCerco da primavera\u003c\/em\u003e (1957), quickly gaining critical acclaim.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOrganized by the poet João Cabral de Melo Neto, whom she married in the 1980s, this anthology brings together fifteen of the author's books, published between 1957 and 1990, as well as including previously unpublished poems. Among the notable works are \u003cem\u003e*Siege of Spring*\u003c\/em\u003e (1957), which earned her the Alphonsus de Guimaraens Prize (INL); \u003cem\u003e*Explanation of Narcissus\u003c\/em\u003e * (1960); * \u003cem\u003eThe Gentle Panther*\u003c\/em\u003e (1962), winner of the Olavo Bilac Prize (ABL); * \u003cem\u003eInvocation of Orpheus\u003c\/em\u003e * (1979-1980), which won the Cultural Foundation of the Federal District and the International Greece Prizes; \u003cem\u003e*Portrait\u003c\/em\u003e * (1986) \u003cem\u003e, *Vertigo\u003c\/em\u003e * (1986), and \u003cem\u003e*Journey to Portugal\u003c\/em\u003e * (1986), which received the UBE (Brazilian Writers' Union) Prize; and \u003cem\u003e*The Banquet\u003c\/em\u003e * (1988), which won the Pen Club of Brazil Prize.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe works in this \u003cem\u003epoetry anthology\u003c\/em\u003e are marked by the objectivity and materiality of language, characteristics intrinsic to Marly de Oliveira's poetry. As João Cabral de Melo Neto stated in the book's preface, the writer is capable of \"constructing both long and short poems, always maintaining a high intellectual level.\" Her preference for concrete words and images to describe everyday life and her own feelings impressed the poet, who considered her books \"a unique example of coherence, with the passion of the Portuguese language.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In \u003cem\u003eAntologia Poética\u003c\/em\u003e , the reader will also see a writer who used poetry as an act of resistance to the cruelty of the world and as a way to practice self-knowledge. As Marly aptly put it, \"my great hope lies in the conviction that thought can also be a form of action.\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThrough this major release, Marly de Oliveira returns to the radar of poetry lovers and to her well-deserved place of prominence in Brazilian literature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"I myself don't know how I managed to overcome Marly de Oliveira's modesty about appearing in public. And perhaps not everyone knows who she is. I will introduce her with great joy: she is one of the greatest exponents of our current generation of poets, which is rich in poetry.\" – Clarice Lispector\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “The poetic adventure, here, reaches a state unique in Brazil and perhaps in the Portuguese language: a sound flow of complete but unmanifest mastery of phonetic supports; a craftsmanship of fixed forms that is imbued with the most accurate knowledge of the past; a theme that leads, at the same time, to the sixteenth century and before, and to tomorrows and after, perpetuating itself.” – Antônio Houaiss\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e“The excellence of Marly de Oliveira's poetry begins with the masterful use of language, the rigor and purity with which the author uses the language, which immediately places her among the great artisans of poetic language.” – Ivan Junqueira\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “One of the clearest voices in contemporary Brazilian poetry.” – Mário Chamie\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “Each poem is described with verbal precision and surprising rhythm; and sometimes a verse gives us the impact of beauty, the one whose resonances stay with us perhaps forever.” – Walmir Ayala\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159418913020,"sku":"9788501923080","price":79.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/fbf4273b110847dd4fb6a85b3eae5679.jpg?v=1778875210"},{"product_id":"destino-poesia","title":"Destination: Poetry","description":"Destino Poesia presents a constellation of poems written by a constellation of exceptional poets. This anthology brings together the five greatest names in marginal poetry written in the 1970s in Brazil. Italo Moriconi selected representative texts from each poet's work to compose this edition, conveying the creative and aesthetic dimension of a unique and original period in Brazilian literature. A collection of irreverent, melodic, and challenging poems that have already made history in Brazilian poetry.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159419306236,"sku":"9788503009836","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/3da8cf54bcb336d6763c3ffc809667af.jpg?v=1778312739"},{"product_id":"toda-poesia-de-augusto-dos-anjos","title":"All poetry by Augusto dos Anjos","description":"\"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAll poetry by Augusto dos Anjos,\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eorganized and prefaced by Ferreira Gullar, in a new graphic design.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe syncretic poetry of Augusto dos Anjos is collected in * \u003cem\u003eAll the Poetry of Augusto dos Anjos*\u003c\/em\u003e , a work of great historical and artistic importance. Incorporating scientific language and colloquial traits, his sonnets anticipate modernism and address everyday issues from a raw and visceral perspective that, although shocking, proved extremely popular. In 1928, his book \u003cem\u003e*I*\u003c\/em\u003e , whose 58 poems are part of this collection, sold 1,000 copies in fifteen days! In these poems, the deterioration of matter and the eschatological take on a sublime aspect, and death—scientific, inevitable, and at the same time welcomed—presents itself as an extreme materiality.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAutobiographical elements and the political context are thus fundamental to this work of despondency, melancholy, and technique that troubled critics. Indeed, critics took a long time to become interested in Augusto's writings. Ferreira Gullar, author of the preface, corrects this delay and presents us with a precise analysis of the poet from Paraíba's work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Influenced by authors such as Charles Baudelaire, Edgar Allan Poe and Cruz e Sousa, Augusto meticulously combines controversial themes and impressive sounds, as in the verses: “Spitting from one abyss into another abyss \/ Sending the smoke of a cigarette to Heaven \/ There is more philosophy in this spit \/ Than in all the morality of Christianity!”\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eOriginal and contemporary, \u003cem\u003eall of Augusto dos Anjos' poetry\u003c\/em\u003e is an invitation to reflect on human dilemmas and appreciate good poetry. Timeless.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e“I read \u003cem\u003eEu\u003c\/em\u003e as a teenager and it was like being punched in the face [...]. Astonishment was followed by intense curiosity [...]. I wanted to read more of this poet, different from the classics, the romantics, the Parnassians, the symbolists, from all the poets I knew [...]. Augusto dos Anjos continues to be the great singular case of Brazilian poetry.” \u003cstrong\u003eCarlos Drummond de Andrade\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “Reading and rereading the \u003cem\u003eSelf\u003c\/em\u003e , we always discover new, strange, and admirable things. His surprising and extravagant rhymes open up previously unseen horizons; he resembles the English \u003cem\u003emetaphysical poets\u003c\/em\u003e , whom I had never heard of.” \u003cstrong\u003eOtto Maria Carpeaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159419535612,"sku":"9788503010948","price":89.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/683ff9b2ddb97f714ca86104f9c79b03.jpg?v=1776898525"},{"product_id":"os-lusiadas-edicao-de-bolso","title":"The Lusiads (Pocket Edition)","description":"The most beautiful epic of the 16th century, rich in history and mythology. Published in 1572, this landmark of Portuguese Classicism extols, in ten cantos, the courage of the Portuguese people in exploring the Atlantic Ocean to find a new route to the Indies. In The Lusiads, the navigators suffer not only from the hardships of traveling through the unexplored, but also from the plans of the mythological gods Bacchus and Neptune, who refuse to allow the Portuguese venture to succeed. But their schemes are often foiled by Venus and Mars, staunch defenders of the navigators. Blending history and mythology, Luís Vaz de Camões created one of the most important epics in Portuguese poetry.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159423435004,"sku":"9788577991990","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/e5693b095fd10432f2d9e65c66fa330b_6a600071-b3e3-469e-854e-e851c2338e47.jpg?v=1778321713"},{"product_id":"a-magia-de-cada-comeco","title":"The magic of every beginning","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe formative stages of life are described in \u003cem\u003eThe Magic of Every Beginning\u003c\/em\u003e , a collection of autobiographical texts by Hermann Hesse, winner of the Nobel Prize for Literature, translated by the acclaimed Lya Luft and unpublished in Brazil.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\"Each human being is not only themselves, they are also the unique point, all special, always important and singular, where the phenomena of the world intersect once and never again. That is why the story of each human being is important, eternal, divine. That is why each human being, as long as they live and fulfill the will of nature, is wonderful and worthy of all care. In each one, the spirit has become form; in each one, the creature suffers; in each one, a savior is crucified...\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEach person's life is a journey toward themselves, the attempt at a path, the intimation of a trail. No human being has ever been entirely themselves, but each of us struggles to become ourselves. Some apathetically, others more lightly, each as best we can. Each one carries to the end the remains of their birth, the sap and shell of their original, primitive environment. Many don't even become human; they remain frogs, lizards, ants. Many are human above, fish below. But each one is an effort by nature in search of humanity. Our origins are common, our mothers, we all emerge from the same orifice; but each one strives, in an effort and commitment from the depths, toward their own goals. We can understand each other, but each one can only interpret themselves.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUsing examples from his own life story, \u003cem\u003eThe Magic of Every Beginning\u003c\/em\u003e is a collection of autobiographical texts by Hermann Hesse that describe and reflect the \"stages of human development,\" from earliest childhood to later years. With the writing skill of one of the most important writers of the 20th century, winner of the Nobel Prize for Literature and author of classics such as \u003cem\u003eSteppenwolf\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eDemian\u003c\/em\u003e , and \u003cem\u003eSiddhartha\u003c\/em\u003e , it's impossible not to recognize yourself in them. After all, no matter how varied life's experiences may be, in the end, we are all, undeniably and inexorably, human.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159424647420,"sku":"9786555874778","price":69.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/d4099ebe4e6e8ad2392023308d17c7e0_9a779f15-a950-46c4-ad2b-111cc2a16ac1.jpg?v=1779938388"},{"product_id":"poesia-completa","title":"Complete Poetry","description":"The complete works of the poet, journalist and sociologist Alberto da Cunha Melo (1942 – 2007)\n \nAlberto da Cunha Melo (Jaboatão, PE, 1942 – Recife, PE, 2007) was a poet, journalist, and sociologist. Son and grandson of poets, he was part of the Jaboatão Group, which, according to historian Tadeu Rocha, constitutes the source of the Generation 65 of Pernambuco poets.\n A radical experimenter in literary style, without forgetting the tradition that sustained him, he revived the meter of the blank octosyllable in his early poems and is responsible for the innovative creation of the \"retranca\" (eleven lines distributed in stanzas followed by a quatrain, a couplet, a tercet, and finally, a new couplet). The soil that provided him with poetic material was not only that of his beloved cities of Jaboatão, Olinda, and Recife, but that of Brazil as a nation waiting to be discovered. For him, poetry was the perfect vehicle for a journey into the unpredictable, within a country that still needs to be deciphered. \nIn 2001, he was included in the anthologies The Hundred Best Brazilian Poets of the Century and 100 Years of Poetry: A Panorama of Brazilian Poetry in the 20th Century. In the book Yacala (1999), Alfredo Bosi places him on a par with the poets Jorge de Lima, Carlos Pena Filho, and João Cabral de Melo Neto.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159436837116,"sku":"9788501109170","price":199.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/e20e40dbe917f16e22be18e0fcf063ad_bf64699a-7941-47c3-85cd-9af71932aaae.jpg?v=1778312746"},{"product_id":"seleta-em-prosa-e-verso-manuel-bandeira","title":"SELECTION IN PROSE AND VERSE (MANUEL BANDEIRA)","description":"*Seleta e Prosa e Verso* (Editora José Olympio), by Manuel Bandeira, is a collection of poems and prose by one of the great names in Brazilian literature. Coordinated by Paulo Rónai and with texts selected by Emanuel de Moraes, it also includes a biography of the author. Divided into five parts (\"Experiences,\" \"Poetics,\" \"Verses of Circumstances,\" \"Translated Poems,\" and \"Star of a Lifetime\"), it is the best gateway to Manuel Bandeira's great work. The book brings together poems, articles, chronicles, and general writings by Bandeira, from the books *Paper Flute*, *Swallow, Swallow*, *Itinerary of Pasárgada*, *Gonçalves Dias*, *Anthology of Contemporary Bissex Brazilian Poets*, *Notions of the History of Literature*, *Estrela da tarde*, and *Belo belo*, among others.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159438606588,"sku":"9788503009591","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/1cf87a4452826a7448e8338faca1b84b_7624ea62-92ac-4755-8139-6f1fc3acbcc5.jpg?v=1778326594"},{"product_id":"incompleto-movimento","title":"Incomplete Movement","description":"Affectionate, expansive, subtle, or abrupt, gestures express what's going on in the soul. In INCOMPLETE MOVEMENT, Alberto Bresciani elegantly shares his desires through delightful poetry. The poet meticulously deciphers everyday gestures in verses marked by sensitivity and a refined style. Divided into four parts, the work addresses everything from positive gestures—those that illuminate and transfigure—to those that convey the hardships of humankind—gestures that stun and paralyze. Undoubtedly, this is a book that enchants with its reflections and the sensitivity of its verse.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159477174524,"sku":"9788503011341","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/9274df72a7c024d20975299bb60ddbb5_5a064865-41b6-47ef-8754-7b8a34109935.jpg?v=1778326706"},{"product_id":"cinco-marias","title":"FIVE MARIAS","description":"Cinco Marias, the latest work by award-winning Rio Grande do Sul poet Fabrício Carpinejar, portrays the passionate and sensitive world of a mother and her four daughters. The book is composed entirely of female characters; women dominate the scene. \"It reveals itself to be a work by women for women, one that men will want to peek at,\" jokes Carpinejar.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159480713468,"sku":"9788528610550","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/5effc581db113ab5c905839c9637dc66.jpg?v=1778322867"},{"product_id":"sob-o-ceu-de-samarcanda","title":"Under the sky of Samarkand","description":"We're with Ruy Espinheira Filho in Samarcanda. We're not far from Ciméria or Pasárgada. We're with Manuel Bandeira and Oswaldino Marques. And why not evoke Lopes Chaves Street, which is the same as saying Mário de Andrade? Just a few steps from Drummond's irritated workshop. A whole constellation of events, to which Ruy would add: et in arcadia ego. Metaphorical Arcadia, of course, alive, contemporary, in the strong register of Brazilian poetry, at whose height Samarcanda is inscribed, with the superb rigor of the artist, who knows how to trovar clearly, because he masters the forms of trobar clus. Ruy doesn't cling to those sources. He approaches in order to distance himself. There are no traces of an anguish of influence here. Samarcanda is nowhere. It is a rare species of non-place. The only geography capable of encompassing it would perhaps be drawn in the heart of the Portuguese language, under the specific difference of the winds that blow in this book. Rain and storm. The long patience of the days. And a whole liquid and transparent dimension in the ways of feeling. And of his beautiful instruments. The transparent body of the word assumed in an open biography. It is Ruy's freest and most calculated work. Most painful and joyful. Most distressing and serene. Seasoned with irony and emotion. He surpassed himself in the height of this sky, in the generous light of the four vowels that produce the proud and clear sound of Samarcanda. Marco Lucchesi","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159483859196,"sku":"9788528614138","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/0da848e874a57b0f78cadc975f7cc409.jpg?v=1778325462"},{"product_id":"alguma-poesia","title":"Some poetry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCarlos Drummond de Andrade's debut book, \u003cem\u003eAlguma poesia,\u003c\/em\u003e returns in a new project, with an afterword by Ronaldo Fraga.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “No meio do caminho,” “Poema de sete faces,” and “Quadrilha” are among Carlos Drummond de Andrade’s best-known poems, and all are part of \u003cem\u003eAlguma poesia\u003c\/em\u003e , his debut book, published in 1930, when the poet was 28. Here, more unmistakably than in any other of his works, the influence of the 1922 Modern Art Week and, above all, of Mário de Andrade, with whom Drummond maintained a prolific literary correspondence, shines through.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eModernist ideology and aesthetics are present in the poet's approach to the world—rejecting old idealizations and immersing himself in everyday life, \"like any man on Earth.\" They are also present in the delightful sense of humor that characterizes many of the poems collected here—\"Any Little Town,\" \"Santa Claus in Reverse,\" \"Zero Quota,\" and \"Ballad of Love Through the Ages\" are good examples. And, finally, they are present in the confrontation of nationalism as a theme, as seen in \"Europe, France, Bahia\" and \"Fuga,\" among others.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The joyful rebellion of modernity emerges accompanied by a restless lucidity, raising ethical, political, and existential questions, casting doubt on technical advancement and progress—\"There are terribly complicated machines for the simplest needs,\" writes the poet. Amid poems marked by youth and freshness, the typical Drummondian intelligence already revealed itself, with firm lines.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe new editions of Carlos Drummond de Andrade's work feature texts edited by experts, with unprecedented access to the collection of annotated copies and manuscripts he left behind. In \u003cem\u003e\"Some Poetry\u003c\/em\u003e ,\" the afterword is by stylist Ronaldo Fraga. Readers will also find selected bibliographies by and about Drummond; and the section titled \"At the Time of Release,\" a chronology of the three years immediately before and after the book's first publication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Complete bibliographies, a chronology of the poet's life and work, and variations in the process of fixing the texts are available via the QR code located on the back cover of this volume.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159523574012,"sku":"9786555874617","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/c0198b7b547523053417b7a1e2c8c10e.jpg?v=1778876052"},{"product_id":"quando-e-dia-de-futebol","title":"When is football day?","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAn anthology of short stories, chronicles and poems about the passion for sport shared by the nation and the poet, \u003cem\u003eQuando é dia de futebol\u003c\/em\u003e returns in a new project, with an afterword by Pelé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEarly in this anthology, Drummond announces the field on which it will be played: \"Football is played in the soul.\" For the poet, who saw every fan as someone threatened with death, the defining sport of Brazilians was intimately linked to the idea of mystery. Magic and illusion were words that suited him well when establishing the intangibility of our love for the ball. But Drummond understood that football expressed, above all, a political emotion. Our victories, he wrote, opened the people's eyes to their \"denied capacities for organization, persistence, resilience, associative spirit, and technique.\" More than that: they allowed our people to discover themselves.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOrganized chronologically, following the World Cups our team won or failed to win between 1954 and 1986, the poems, chronicles, and letters collected in this book also analyze the turbulent years that preceded and followed the 1964 coup. Tostão, Zagallo, Gérson, and Rivelino are intertwined with figures from other competitions, such as Médici, Costa e Silva, Geisel, and Figueiredo. The \"passionate mythology of the World Cup,\" Drummond knew, was an attractive ideological lure. Football, after all, \"sometimes returns to primitivism, with stops for angry nationalism.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e There are also two sections dedicated to the genius of Garrincha and Pelé, a duo the author considered a kind of antithesis to Monteiro Lobato's Jeca Tatu. In the moving afterword he wrote for this work, Pelé makes a point of reciprocating the affection the writer always showed him: \"The difficult, the extraordinary, is not writing a thousand texts, like Drummond. It's writing one text like Drummond.\"\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe new editions of Carlos Drummond de Andrade's work feature texts edited by experts, with unprecedented access to the collection of annotated copies and manuscripts he left behind. In \" \u003cem\u003eWhen It's Football Day\u003c\/em\u003e ,\" readers will find an afterword by soccer legend Pelé and selected bibliographies by and about Drummond.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Complete bibliographies, a chronology of the poet's life and work, and variations in the process of fixing the texts are available via the QR code located on the back cover of this volume.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159523606780,"sku":"9786555875256","price":69.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/716635a30b7eafa85cc859824d6b871b_325d3828-f7b6-476f-9ec6-cdc0861f2b1c.jpg?v=1778874043"},{"product_id":"o-semelhante","title":"The similar","description":"Elisa Lucinda, actress and poet, released the book \"O similares\" in 1994, which she turned into a show and toured several Brazilian capitals. In 1997, she released the CD \"O similares.\" On this album, she performed several of her poems and also featured special appearances by Miguel Falabela, Mauro Salles, Paulo José, Zezé Polessa, Juliano Gomes, and Leandro Braga.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159530029308,"sku":"9788501054166","price":69.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/a4aa8aebbc06dd898baa6aa5352f1667.jpg?v=1778324356"},{"product_id":"o-olho-itinerante","title":"The roving eye","description":"The roving eye reveals truths on sensitive and eloquent canvases that display the city bare and unadorned. With varied themes, Jorge Emil brings together poems that are pills of reality, daily found on the streets. They are easily accessible to young and old readers. In this book, firefly poems for those who achieve the blindness of contradictions.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159545397500,"sku":"9788501400659","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/88cba10fb356a4fcc473cd699050aee5.jpg?v=1778324833"},{"product_id":"jose-novos-poemas","title":"José \u0026amp; New Poems","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eJosé \u0026amp; Novos poemas\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eis a volume that compiles two collections of emblematic poems by the great Carlos Drummond de Andrade, originally published in 1942 and 1948. These works, which were gathered in the same book for the first time in 1967, under the title \u003cem\u003eJosé \u0026amp; outros: poesia\u003c\/em\u003e , now return with a new graphic design and an unpublished afterword by the poet Laura Liuzzi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e With \"José,\" a poem published in the collection \u003cem\u003ePoesias\u003c\/em\u003e in 1942 and which lends its title to one of the books in this volume, Carlos Drummond de Andrade demolished the barrier between high and low culture. The opening line—\"And now, José?\"—of a blunt and challenging poem, gained diverse interpretations and connotations, going viral through quotations ranging from literature to advertising. A landmark of Brazilian modernism, it also became part of popular culture.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWith only twelve poems, the book \u003cem\u003e\"José\u003c\/em\u003e \" nevertheless has many other inspiring moments, such as the sad images of urban life in the poem \"Edifício Esplendor,\" a place with \"complicated gas installations \/ useful for suicide.\" Leaving Minas Gerais in the mid-1930s, the young poet is haunted by loneliness, whether in memories of the rural environment of his childhood in Itabira (\"O boi\" and \"Viagem na família\"), or the hustle and bustle of Rio de Janeiro at the time (\"A Bruxas\").\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\" \u003cem\u003eNew Poems\u003c\/em\u003e ,\" published in 1948, caps a decade of spectacular production, in which Drummond bequeathed to Brazilian literature the fundamental works \" \u003cem\u003eSentimento do Mundo\"\u003c\/em\u003e (1940) and \u003cem\u003e\"A Rosa do Povo\"\u003c\/em\u003e (1945). In his final book of the 1940s, the poet balances the tragic meaning of life and hope. In the melancholic \"Desaparecimento de Luísa Porto,\" the pall of uncertainty covering the world after a long period of war is transferred to the private drama of a mother awaiting her lost daughter. \"Notícias de Espanha\" and \"A Federico García Lorca\" return to the engaged Drummond. But the sweetness of \"Canção amiga,\" a poem set to music by Milton Nascimento three decades later, reveals the poet's most generous and hopeful side.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWith \u003cem\u003eNovos poemas\u003c\/em\u003e , Carlos Drummond de Andrade concludes an essential chapter in our poetic history, and paves the way for an equally brilliant future, in which he returns to forms without abandoning the lyricism of his best poetry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “It is not difficult to notice something in Drummond’s work that, despite being remarkably inscribed in its time, surpasses the marks that would make it age, as if the thick river of the years carried away what perishes and left what stubbornly refuses to disappear: like stones, but also sand, which rearrange themselves at every moment.” – Laura Liuzzi, for the afterword of \u003cem\u003eJosé \u0026amp; Novos poemas\u003c\/em\u003e .\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159548575996,"sku":"9788501922007","price":84.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/72e255bb6522bf598c1f35c495cdafa2_bd1d089d-ea5c-4794-b861-0e48e6dfd007.jpg?v=1780024710"},{"product_id":"bagagem","title":"Baggage","description":"\u003cp\u003eAlmost 50 years after its release, Bagagem, Adélia Prado's debut book, returns with a new cover to celebrate this great writer of Brazilian literature, winner of the Camões and Machado de Assis awards.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Few Brazilian authors had such a celebrated debut as Adélia Prado when she released Bagagem, her first book of poems, in 1976. It is enough to remember that the collection was effusively welcomed by Carlos Drummond de Andrade, who wrote about the poems of his fellow Minas Gerais native even before their publication in book form, beginning a relationship of mutual admiration.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBagagem contains texts charged with emotions that, for Adélia, are inseparable from creation, though they often arise from suffering. Anchored in the author's experience, the book offers countless references, ranging from Guimarães Rosa to the Bible (\"Everything is Bibles. Everything is Grande Sertão\"), from theater to philosophy (\"Life is much greater than death\"). Religiosity also permeates many of the poems, reflecting the reality of life in rural Brazil. On several occasions, Adélia exposes the clash between the sacred and the profane, observed in small things in nature or even in the reading of a religious text.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe unique style of the poems not only reflects the slow maturation of a work conceived over four decades (Adélia was 40 when she published her debut book); it reveals a poet who is self-critical, patiently cultivated, and willing to take risks. This late debut reveals a rare balance: freshness and maturity, boldness and respect, uninhibitedness and humility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Now, in time to celebrate the Camões and Machado de Assis awards, won by the author in 2024, Bagagem returns to readers with a new cover, designed by award-winning designer Leonardo Iaccarino, on the work Um segundo rio corre neste que todo mundo vê (2021), by visual artist Manoela Monteiro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “Adélia is lyrical, biblical, existential, she writes poetry as she has for a long time: this is the law, not of men, but of God.” – Carlos Drummond de Andrade\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\"Adélia is a poet of written language. But writing dictated by the rhythms of the voice, long cultivated in liturgy, in small-town conversation, in family memories, in popular songs, and in the recitation of poems. Her poetic conception converges on the verb.\" – Augusto Massi\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159549198588,"sku":"9788501922748","price":64.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/18860f0d54900a930cd1ee455d540412_ac5813f3-78aa-4dfb-a813-026e8f878da2.jpg?v=1780716258"},{"product_id":"poesia-completa-de-raul-bopp","title":"Complete Poetry of Raul Bopp","description":"THE COMPLETE WORKS OF ONE OF BRAZIL'S LEADING MODERNIST POETS This volume presents the literary works of Raul Bopp, a modernist poet active in the movement's green-yellow and anthropophagic currents. His masterpiece, \"Cobra Norato,\" based on his travels through the Amazon, is considered one of the few epic texts in modern literature, a landmark of the anthropophagic current. Bopp was the last major figure in modernism to have his complete works published, and now they are reinterpreted. • Ears by Ferreira Gullar. • Critical insights from Carlos Drummond de Andrade, Murilo Mendes, Augusto Meyer, Sérgio Buarque de Holanda, Manuel Cavalcanti Proença, José Paulo Paes, and Antônio Hohlfelt.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159550968060,"sku":"9788503011457","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/23c9694df3b59bf0649835dd663af973_9f566dd8-9c52-403d-bcca-a57579bde8a6.jpg?v=1778325973"},{"product_id":"oxe-baby","title":"Oxe, baby","description":"\" \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA stolen notebook of poems from a girl who loves girls... Bold and sincere, \u003cem\u003eOxe, baby\u003c\/em\u003e is the first book of poems by Elayne Baeta, author of \u003cem\u003eLove is not obvious\u003c\/em\u003e .\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Drag up a chair and, if you can, read me.\" This is how—unpretentiously, with a silent yet urgent invitation—Elayne introduces the reader to \u003cem\u003eOxe, baby\u003c\/em\u003e , her first book of poetry. And it's in this same rhythm that the following pages unfold, in which, amid metaphors of cocoons, bats, and butterflies, the author shares a little about herself and her experiences as a girl who loves girls.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Born and raised in Salvador, Elayne Baeta has picked up a few scrapes along the way. But it was these—painful ones—that made her sharpen her critical sense and establish herself today as one of the most influential voices in LGBTQ+ young adult literature in Brazil, challenging the conservatism, intolerance, and prejudice that still exist in the country.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMultifaceted, beyond writing, Elayne also dedicates herself to podcasts and illustrating, as well as being a popular figure on social media: in her early twenties, she has over 40,000 followers on Instagram and 35,000 on Twitter. In literature, Elayne Baeta does what she deserves, giving sometimes marginalized characters and lives a new path. A new chance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e “How could I, a girl, publicly hold another girl’s hand and feel anything other than pride? How much courage does it take to be a woman and love other women? Not like you love a friend or a mother, I’m talking about affection, I’m talking about rage, I’m raising a glass to the kisses we don’t give in secret, they’re all against us, they’ll hear about us, how could I, a lesbian, feel anything other than pride?”\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159579574524,"sku":"9786559810420","price":79.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/990137d2799d5cb46cbce161f43f7ba4.jpg?v=1778327037"},{"product_id":"toda-poesia-de-machado-de-assis","title":"All the poetry of Machado de Assis","description":"Machado de Assis is considered the greatest Brazilian writer of all time. Unanimously acclaimed by critics and readers as a master of fiction, only now has his poetry, a genre he practiced with equal mastery, been valued by researchers and scholars. Known only for a small number of his most widely read poems, Machado, however, cannot be seen as a one-off poet, as he produced a continuous and relevant body of poetry throughout his life. His literary career was marked by a constant dedication to poetry, from his debut in 1854 to his last famous sonnet, \"To Carolina,\" published in 1906. In the year marking the centenary of his death, Editora Record publishes ALL THE POETRY OF MACHADO DE ASSIS. Organized by Cláudio Murilo Leal, the book brings together for the first time, in a single volume, the entire poetic production of Machado de Assis. The publication of ALL THE POETRY OF MACHADO DE ASSIS, besides rescuing significant poems that, otherwise, might have fallen into complete oblivion, makes essential material available to Machado de Assis fans for a global vision of the evolution of the poet's thought and technique. \"In Machado, the prose writer and poet complement each other in a highly original vision of the world,\" says Cláudio.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159589339388,"sku":"9788501073402","price":154.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/03650d8cffcf1c68305434ab0ec31ac1_8ce64409-f107-4bd4-a9a4-2fea909d397f.jpg?v=1778326276"},{"product_id":"quem-pode-amar-e-feliz","title":"Whoever can love is happy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"Whoever Can Love Is Happy\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e,\" written by Nobel Prize winner Hermann Hesse, brings together a series of short texts, poems, and thoughts on affection between partners, for oneself, and for life. All focused on a single theme: love.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe maxim championed by Nobel Prize winner Hermann Hesse—which gives the title to this work and one of the texts in this collection—best expresses the author's understanding of love. This feeling is a continuous existential quest that leads to the construction and refinement of one's own identity. It is a state of inspiration and has a special meaning, but never of possession.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Everything Hesse wrote about love is gathered in this brief anthology: prose, poetry, short stories, essays, aphorisms, and quotations from his rich correspondence. These writings address three variations on the theme: adolescent love, the experience of mature love, and love for humanity.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThroughout his life, the author wrote short texts, poems, and reflections on affection between partners, for himself, and for life, as well as on the discovery of love and the delicacy a woman inspires in the male universe. The wait for the first kiss, the secret encounter, the unrequited feelings for a woman, and the stubborn imagination of a sick man trapped in love at first sight are some of the situations Hesse narrates. And it is with these that he creates the composition of love and happiness.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In \u003cem\u003eWhoever can love is happy\u003c\/em\u003e , Hesse defends the existence of reciprocated and inaccessible love and shows that happiness depends on who loves.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159636459772,"sku":"9786555874211","price":69.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/1a466d33f286bfeb06e3a520f20c153e_3303c1a8-6f57-4924-84eb-374ff950494f.jpg?v=1778326812"},{"product_id":"o-cinema-de-perto-prosa-e-poesia","title":"Cinema up close: prose and poetry","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn \u003cem\u003e\"Close-Up Cinema: Prose and Poetry\u003c\/em\u003e ,\" a never-before-seen collection of his chronicles and poems about the seventh art, Carlos Drummond de Andrade proves himself a true cinephile. The author enthusiastically celebrates his fascination with actresses, actors, filmmakers, and all the magic of the cinematic universe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Who are our idols' idols? Who inspires them to create works we love? In this unpublished selection of chronicles and poems—edited by Pedro Augusto Graña Drummond, grandson of Carlos Drummond de Andrade, and Rodrigo Lacerda—our greatest poet emerges from moving texts to openly proclaim his fascination with actresses, actors, filmmakers, and the entire liturgy surrounding the seventh art of the 20th century.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eActresses hold a special place in the emotional memory of the columnist and self-proclaimed founder of the \"Society of Madmen in Love with Greta Garbo.\" Fascinated by the Swedish artist, Drummond indulges in \"fan delirium,\" inventing a visit by Garbo to Belo Horizonte, complete with dialogues and encounters that never actually took place. Regarding Marlene Dietrich, he says: \"For me, she wasn't born: she just appeared.\" In the poet's pantheon, there's also a special place for Bette Davis, Ingrid Bergman, Romy Schneider, and Catherine Deneuve, among other stars.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Formed in the seats of the Odeon in the capital of Minas Gerais, the writer also turns his gaze to Brazilian cinema, sometimes concerned with the paths of film production (public policies, ticket prices, censorship, the beginning of the disappearance of street theaters, etc.), sometimes praising directors like Joaquim Pedro de Andrade and Glauber Rocha. And, of course, writing generously about our Brazilian divas, like Fernanda Montenegro and Sônia Braga.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFor Sérgio Augusto, a renowned journalist and film critic who wrote the foreword to this edition, \"The poet from Itabira was an active film chronicler in publications in Belo Horizonte and Rio de Janeiro for nearly six decades. [...] He was a voice of constant solidarity against censorship and an enthusiast for the best Brazilian cinema produced.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eCinema de perto: prosa e poesia\u003c\/em\u003e is, then, a declaration of love from Carlos Drummond de Andrade to an art form that helped shape his sensibility. Here, the histories of literature and cinema intersect through the eyes of a master of words, for whom, wisely, \"cinema is another life, alongside life.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159642620156,"sku":"9786555876802","price":129.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/f5f1143655f0e05c229fbee12e8636aa_324a70c4-6f32-4bc1-a05a-9d7ea3eaa59e.jpg?v=1778876653"},{"product_id":"meu-braco-esquerdo","title":"My left arm","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e“A yes to life.” This is how Viviane Mosé, poet, philosopher and psychoanalyst, presents her book \u003cem\u003eMeu braço esquerda\u003c\/em\u003e as the epitome of her thought.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis is a poetic narrative woven in prose that experiments with language—sometimes in verse, sometimes in sentences—and reveals uncertainties and hopes so common to us all. Who are we? Why do we feel? And what transforms us into ourselves? These are some of the questions we carry in our souls since birth—a inaugural event in our existence that tears, illuminates, and also disheartens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Viviane Mosé, about to turn sixty, seeks to see herself in the mirror. And, through the amalgamation of her philosophy and poetry, she was able to look life in the face and affirm it in all its dimensions. Sorrows and suffering are understood as part of a whole, and with this, a new form of love for oneself and others overflows. This left arm of mine is, therefore, a gift to everyone; it is a toast to the good life. It is a yes to life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e“I don't open the classifieds anymore. I got rid of the endless ads. The bedrooms. The living rooms. I made a home in many of them. I put in furniture. Rugs. Flowers. In an attempt to find a place that would fit me.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Until the house fell down completely. There was too much roof and not enough foundation. Furniture and dishes without a floor. I walked the streets without ads in my hands. There was no longer any house. Just this absence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLove has no place\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLove spills over the sides\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe closest I could get to the sacred\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLove makes the body light up. Illuminated\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLoving is much more than being loved\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159659757820,"sku":"9786558021452","price":79.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/7fc6d338b08a86d0ae72420ff937f5e0_1e33f0ae-810e-45c2-a261-a48eeebe6233.jpg?v=1780370766"},{"product_id":"tudo-o-que-leva-consigo-um-nome","title":"Everything that carries a name","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eOne of the main poets of his generation, Francisco Malmann launches into a longer narrative, guiding the reader through a disconcertingly original voice.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It's impossible to assign a label to Francisco Mallmann's \u003cem\u003e*Everything That Takes a Name*\u003c\/em\u003e . Is it poetry, a novel, or a performance? Is the voice that marks the entire book that of a man, a woman, or a nonbinary person? Is this a book permeated by love or hate? Is it a comedy or a drama? Is it about politics or something more trivial? Rather than fixating on a single path, Mallmann shows us the various possibilities of language with fluidity and sensitivity.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe newspaper Estado de S. Paulo said of the poet: \"His texts are symptoms of collective pain.\" Mallmann, who moves between writing, performance, visual arts, and theory, gained notoriety on Instagram with his flags, which feature verses like \"AMERICA\/É MARICA.\" His first book, \"Hátério com o que restar\" (There Will Be a Party with What Remains), won third place in the National Library Prize and was a finalist for the Rio de Literatura and Mix Literário awards. \u003cem\u003e\"Everything That Has a Name\"\u003c\/em\u003e is a light yet profound book. Ideal for anyone who isn't afraid to cross borders and loves a good story.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEverything That Carrys a Name\u003c\/em\u003e is a lighthearted yet profound book. Ideal for anyone who isn't afraid to cross borders and loves a good story.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159666442492,"sku":"9786558470038","price":79.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/a388cf86e66cf9ba034e9362d7f828ec.jpg?v=1778310537"},{"product_id":"viola-de-bolso","title":"Pocket guitar","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eViola de bolso\u003c\/em\u003e , a collection of poems by Carlos Drummond de Andrade released in the 1950s, reaches its third edition, with 25 poems previously unpublished.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOne of the gems marking the return of poet Carlos Drummond de Andrade to Editora José Olympio's catalog is undoubtedly the new edition of \u003cem\u003eViola de bolso (Pocket Viola\u003c\/em\u003e ). Originally published in 1952 by the Ministry of Education and Health, the book was reprinted by Livraria José Olympio Editora in 1955, adding 56 new poems, bringing the total to 91. This third edition, released in 2022, brings together the poems from the second edition—with the addition of Drummond's handwritten revision marks—and includes new pieces, including 25 poems previously unpublished in previous editions, recently discovered by the poet's grandchildren.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThese poems, which had been organized by the author himself in a folder titled \"Pocket Guitar (New),\" also appear in a facsimile version. For both Drummond scholars and poetry readers, it is possible to observe the changes made to certain poems from one edition to the next. These changes demonstrate the poet's concern for his writing and demonstrate how literary creation is an ongoing process, never finished.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBesides the new edition's meticulous graphic design and hardcover, it will be a very rewarding experience to read the writings Drummond brings together in \u003cem\u003eViola de bolso (Pocket Viola).\u003c\/em\u003e The book is a kind of sentimental inventory of the poet's work, paying homage to places, affections, thoughts, and, for the most part, to people close to him: friends, artists, and important figures—among them, José Olympio himself—who won the heart of the great writer from Itabira. The dedications form a constellation that highlights Drummond's rare dexterity for crafting beautiful poetic works tied to his own life.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159670276348,"sku":"9786558471004","price":154.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/982641e15c7748d68daf78ce82be937a.jpg?v=1778815999"},{"product_id":"romances-de-cordel","title":"Cordel novels","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eA collection of Ferreira Gullar's cordels resurfaces, at an opportune moment, as a warning against authoritarian nostalgia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eRomances de cordel\u003c\/em\u003e brings together works by Ferreira Gullar, created specifically at the National Students' Union (UNE) Popular Culture Center (CPC) in the 1960s. These works stem from an invitation from playwright Oduvaldo Vianna Filho—known as Vianinha—for Gullar to participate in the CPC's initiatives, a newly formed group originally bringing together theater directors. The partnership with UNE, forged by Vianinha, was more than promising, but also represented a unique opportunity for artists engaged in political activism to collaborate. This immersion in popular causes yielded works that have forever marked Brazilian culture, with \u003cem\u003eRomances de cordel\u003c\/em\u003e being the culmination of its literary legacy.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAt Vianinha's request, Gullar composed \u003cem\u003e\"João Boa-Morte Cabar Marcado Para Morte\u003c\/em\u003e ,\" a text that was initially intended for the stage but ended up being published only in a booklet typical of cordel writers. The same was true of \u003cem\u003e\"Quem matou Aparecida?\",\u003c\/em\u003e which tells the story of a woman living in the now-defunct Praia do Pinto favela in Rio de Janeiro who, in an act of desperation, sets fire to her own clothes. This was followed by the cordéis \u003cem\u003e\"Peleja de Zé Molesta com Tio Sam\u003c\/em\u003e ,\" an ingenious allegory denouncing the cultural and political domination of the United States over Latin American countries, and \u003cem\u003e\"History of a Brave Man\u003c\/em\u003e ,\" which recounts the imprisonment of Gregório Bezerra due to the political repression of the civil-military dictatorship. All these stories are now re-edited with a refined graphic design, accompanied by illustrations by the great woodcut artist Ciro Fernandes – one of the most important names in visual arts in Brazil – created especially for these cordéis that Editora José Olympio proudly publishes.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis book, therefore, represents not only the perpetuation of Ferreira Gullar's political lyre, but also pays due homage to the imagery of the persevering popular struggles. In the tumultuous days that confirmed the 1964 coup, the CPC was targeted by extremists, who, on the night of March 31st, fired randomly at the UNE headquarters. The following day, Gullar, along with Teresa Aragão, witnessed the building's complete destruction. \"We watched the UNE headquarters burned down by fanatics who passed by us with bombs and guns in hand. If they had recognized us, we would have been lynched.\" To such acts of political intolerance, which sought to dismantle the CPC, \u003cem\u003eRomances de cordel\u003c\/em\u003e resurfaces as a warning. Its permanence celebrates the ideas of social justice that do not fade.\u003c\/p\u003e","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159670407420,"sku":"9786558471516","price":69.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/7e5b9d5e5e3aa5d4008933957e0e04a6.jpg?v=1778873568"},{"product_id":"neruda-para-jovens","title":"Neruda for young people","description":"In a bilingual edition, this collection by the great Chilean poet Pablo Neruda (1904-1973) is aimed at children and young adults. Regarding Neruda, Ferreira Gullar wrote: \"Neruda is an unmistakable voice in poetry—and not just in Spanish-language poetry. It is no exaggeration to say that Neruda invented a new poetic idiom that surpasses and subverts the natural order of discourse without, however, making it hermetic and incommunicable. On the contrary, thanks to his magical vocabulary, he manages to reach a very large number of people who, over the years, constituted his audience throughout the world.\" Bringing together poems from some of his most famous books, such as Twenty Love Poems and a Desperate Song (1924) and General Song (1950), Neruda for Young People is a must-read anthology for anyone interested in learning more about the work of this great name in world poetry. This poetry anthology encompasses the author's diverse styles, ranging from lyrical poems to political and epic verses. The bilingual edition preserves the poems in their original language, responding to the recent introduction of Spanish in Brazilian schools.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159709073660,"sku":"9788503010733","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/82a23ff8e58cf6d86ab851fba78c18df_40ef2873-bf83-424a-8ecb-8a104f9ea6ba.jpg?v=1781841610"}],"url":"https:\/\/www.record.com.br\/en\/collections\/poesia.oembed?page=10","provider":"Editora Record","version":"1.0","type":"link"}