{"title":"Ronaldo Wrobel","description":"","products":[{"product_id":"traduzindo-hannah","title":"Translating Hannah","description":"Rio de Janeiro, 1930s. The world is heading towards World War II. In Brazil, a communist uprising has just failed, and the Vargas government controls the movements of foreigners like the Jews gathered in Praça Onze. A Polish immigrant, Max Kutner is a quiet shoemaker who finds himself forced to work for the police's postal censorship, translating letters from Yiddish into Portuguese by Jews like himself, searching for encrypted messages in their correspondence. It's a thankless task, fraught with dilemmas that rob the shoemaker of his peace. After all, informing on others' lives was never in his plans. Max tries to act cool and distant, but things soon spiral out of control. His routine begins to change when he becomes enchanted by the letters a kind soul named Hannah writes to her estranged sister. In their correspondence, the two discuss their personal lives and express their purity of spirit and unconditional fraternal love. Max falls in love with the lovely stranger and, obsessed with finding her, defies the world and ends up discovering more than he ever intended, including about himself. And he realizes that not everything in life has a translation.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159466426620,"sku":"9788501091147","price":54.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/56ac81e922a602ef795a5b3eebcbd6e1.jpg?v=1778325927"},{"product_id":"o-romance-inacabado-de-sofia-stern","title":"Sofia Stern's Unfinished Novel","description":"Ronaldo Wrobel combines historical context with a plot full of memorable scenes and subtle irony, creating one of the year's most compelling thrillers. Ronaldo lives in Copacabana with his grandmother, Sofia Stern, who was born in Germany in 1919 and fled to Brazil on the eve of World War II. One day, he receives a call from a German judge dealing with a lawsuit that could make him a multimillionaire. Upon discovering a diary, Ronaldo reconstructs the quiet woman's youth, revealing pieces of a past involving passion, envy, betrayal, and money. When other facts come to light, Ronaldo is faced with a series of dilemmas. The question remains: what he prefers: getting rich or seeking justice.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47174825509116,"sku":"9788501107497","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/194ee84625136cbd300a6be2e5778a93_28928cbe-d26c-4ff8-aab0-c38b23e886c8.jpg?v=1778316822"}],"url":"https:\/\/www.record.com.br\/en\/collections\/ronaldo-wrobel.oembed","provider":"Editora Record","version":"1.0","type":"link"}