{"title":"Sabor literário","description":"","products":[{"product_id":"alguns-poemas-traduzidos","title":"Some translated poems","description":"Some Translated Poems brings together verses from various foreign authors, including Goethe, Bashô, García Lorca, Emily Dickinson, Verlaine, Baudelaire, Heine, Rilke, and Hölderlin, selected and masterfully and expertly translated into Portuguese by Manuel Bandeira. The book is introduced by poet and scholar Leonardo Fróes. Some Translated Poems, by Manuel Bandeira, is another release in the Sabor Literário collection—featuring a cherry, the special touch—which features previously unpublished or little-known texts by great writers.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159246127356,"sku":"9788503009652","price":39.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/d649ca01604f7d9dfd0c216b6d5034e5.jpg?v=1778325857"},{"product_id":"diario-de-uma-viagem-da-baia-de-botafogo-a-cidade-de-sao-paulo-1810","title":"Diary of a voyage from Botafogo Bay to the city of São Paulo (1810)","description":"Book from the Sabor Literário collection.\n\n William Henry May's travelogue is one of the few surviving testimonies of São Paulo customs in the early 19th century and a fantastic description of the route between Rio de Janeiro and Santos, following the coast by sea.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159399973116,"sku":"9788503009157","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/132d153a5ef13ac2e61b69b529b7e2d0.jpg?v=1778325674"},{"product_id":"movimentos-modernistas-no-brasil-1922-1928","title":"Modernist movements in Brazil: 1922-1928","description":"\"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIn \u003cem\u003eModernist Movements in Brazil\u003c\/em\u003e , Raul Bopp reconstructs, through excerpts and testimonies, the itinerary of one of the most important moments in the history of Brazilian literature and arts.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIn its latest reissue, \u003cem\u003e\"Modernist Movements in Brazil\"\u003c\/em\u003e presents the author's own accounts of the beginnings of the Modernist Movement and its impact across the country, immersing the reader in the historical and cultural context of the era. This is a defining moment in literature, music, and the arts, with figures such as Mário and Oswald de Andrade, Villa-Lobos, Anita Malfatti, and Tarsila do Amaral representing this transformation.\u003c\/p\u003e \"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159477207292,"sku":"9788503011419","price":54.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/5ac685cdb3e007430e4c0e448bf965af_d6292f73-b54c-4fce-8382-ac95959d463f.jpg?v=1778326063"},{"product_id":"feia-de-rosto","title":"Ugly face","description":"The main character of the novel \"Ugly Face\" is Janice, the daughter of a Jewish immigrant couple in 1930s New York. Convinced she won't experience a great romance in her life, she marries a left-wing activist, Sam Fink. During their marriage, she becomes disillusioned with her husband's puritanism, which seems to blind him. With her father's death, Janice feels freer and has an affair with a Polish professor who has taken refuge in the city. At this point in the story, her husband is fighting in World War II. Upon his return, she separates from Sam and finally finds someone who matches her desires. Janice meets a blind classical musician and marries him. This passage reveals Arthur Miller's understated humor: the protagonist falls in love with a man who cannot see, but sees her more fully than her ex-husband. The protagonist of the novel can be seen as the author's female alter ego. After three marriages, including those to star Marilyn Monroe, it's safe to say the author already possessed enough experience to describe a woman's desires. A task he masterfully accomplishes in the book.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159708483836,"sku":"9788503009102","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/e604e4eed314d91d2d5b3b33a7418027_bc194499-f341-417c-88fe-92a8c942ee20.jpg?v=1778320460"},{"product_id":"voce-nunca-chegara-a-nada","title":"You will never amount to anything","description":"As part of the Sabor Literário collection, publisher José Olympio is publishing, for the first time in Brazil, the renowned Spanish writer Juan Benet (1927-1993), with his \"You Will Never Achieve Anything.\" Published in Spain in 1961, the work consists of four short stories: each of them presents themes of ruin and physical and moral destruction—yet also carries a glimmer of hope. Destruction had been a familiar theme in this author's life since childhood: growing up amid the Spanish Civil War, in an environment of hostility, death, and destruction, Juan Benet saw his family participate on both sides of the conflict, lost his father, and was forced to take refuge in San Sebastián. The city he created for his fiction, Région, reflects something of his experience: it is a dry, bare, infertile place, home to dysfunctional, emotionally disconnected families. This \"arid climate\" permeates all the stories, whether in the description of the place or in the attitudes and feelings of the characters. The short story \"You Will Never Achieve Anything,\" written in the first person by a narrator named Juan, is the story of a trip taken years earlier with a friend. His narrative interweaves present and distant times—a technique also used in the other texts—a reflection on the meaning of that search for who knows what. In \"Baalbec, a Stain,\" the character was raised by an unaffectionate mother, who \"I could have believed (...) hadn't cared much about my education. During my early years, she seemed to watch me from afar (...).\" In \"Mourning,\" Don Blanco remembers the loss of his wife every year, in a sad and restrained ritual, through a gradually revived and surprising story. And then, \"After\": the memory of the golden age of a home and a family that now lacks the activity and elegance of yesteryear. All the stories begin with a hostile feeling to subtly convey something that seems to blossom in their characters as if from that environment of destruction and death. They breathe boredom, but within them dwells \"an urgent need for passion.\" After encountering the aridity of the land and a generation marked by war, a different perspective on life is imposed: \"One day you will know what this is, you will know what it is to live, something you only know when it [death] stalks the environment, because everything else is useless, habit, and past; the present, this arbitrary, irresponsible, cruel, involuntary, and foreign part of time (...), so worthy of appreciation that the day you survive it, you will become a man and know how to live. (...) If you think you can bear it, prove it.\"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159897686268,"sku":"9788503009065","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/4e6e1718bd3c05f7244a038bacc8174c_542d01b0-0465-4801-9f7a-20348b376510.jpg?v=1778324826"},{"product_id":"vinte-dias-com-julian-coelhinho-por-papai-col-sabor-literario","title":"TWENTY DAYS WITH JULIAN \u0026amp; COELHINHO, BY PAPAI (Col. Sabor Literário)","description":"Twenty Days with Julian \u0026amp; Bunny, by Daddy is a humorous work written by a notoriously melancholic man, and anyone who has ever spent extended time in the company of a child will surely be touched by the accuracy and honesty of Hawthorne's account.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47159897817340,"sku":"9788503009072","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/144cb279c035a46891e0c277d3ff9ecb.jpg?v=1778324893"},{"product_id":"sede-do-mal","title":"Seat of evil","description":"\"He gave me a strange, disjointed speech about life, our duty to ourselves, that the moment is all we have, and that it's dishonorable to deceive ourselves about it. I'm not sure he said anything very useful or very original, but there, sitting in the dark, listening, his words had a strange urgency for me, and I felt, in a way, that I was listening to an oracle.\" Gore Vidal was always active in politics. A spokesman for civil rights and minorities, he became known for addressing controversial issues such as homosexuality and anti-war. His bold themes for the time—post-World War II—established him as a critical mirror of the greatness and misery of the United States. No American writer had a life as eventful and brilliant as Gore. A literary great, his wit, humor, and contempt penetrate our blood and change our way of thinking. In *THIRST OF EVIL*, the author's only collection of short stories, never before published in Brazil, there are seven short stories about decadence and corruption. These texts reinforce the author's elegant, erudite, and eclectic style. In each of these stories, Gore Vidal's sharp perception emerges, portraying at times the decadent and materialistic reality of men in France, at times the vices of southern American society. Here, Gore Vidal's attention is seemingly focused on the individual and the everyday. But the attentive reader will glimpse in each narrative the mark of its time, \"the writer's unflattering view of American life from the postwar period onward,\" according to Marcos Soares, who adds: \"The 'evil' in the title has neither heroic nor demonic scope (...) Each character seems frozen in an eternal present, between a past that is gradually fading from memory and a future with no apparent exits or options.\" SEDE DO MAL is another title in the Sabor Literário Collection, launched in 2006 by Editora José Olympio to provide Brazilian readers with unpublished, forgotten, or unusual texts by great writers from around the world. The series is symbolized by a cherry, a term by which it has been affectionately nicknamed by readers. \"It's a delicate, charming icon,\" says Maria Amélia Mello, editorial director of José Olympio. \"It's like 'the cherry on the cake,' the special touch, the detail that makes the difference.\"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47174838157564,"sku":"9788503009119","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/16dfdc0a89a3ca7e850af983f3a6e001_421f3aa2-19c0-4483-8eef-909fc61c53bb.jpg?v=1778320319"},{"product_id":"seis-contos-escolhidos-e-comentados-por-jose-mindlin","title":"Six short stories selected and commented by José Mindlin","description":"This book offers a unique encounter in which Brazil's greatest bibliophile selects and discusses—in an interview with journalist Manuel da Costa Pinto—his favorite short stories by Brazil's most celebrated literary figure: \"The Fortune Teller,\" \"Midnight Mass,\" \"Uns armas,\" \"Primas de Sapucaia!\", \"Um homem célebre,\" and \"O enfermeiro\"—all of which are presented in their entirety. Six short stories by Machado de Assis, published on the centenary of the author's death, selected and commented on by José Mindlin, is another release in the Sabor Literário collection from José Olympio, which presents Brazilian readers with little gems from the great authors of world literature.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47174838223100,"sku":"9788503009966","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/a108a08f8541b76c45828d5ca25783d6_89640330-b13e-4d2f-9ff8-a91deef6e310.jpg?v=1778326311"},{"product_id":"paris-franca","title":"PARIS FRANCE","description":"In Paris, France, Gertrude Stein recounts her experiences in the French capital during the 1920s, a grand celebration attended by brilliant figures who would revolutionize all forms of art. Infused with the author's unmistakable and innovative style, defined by Silviano Santiago as \"cubist writing, a literary transposition of what Pablo Picasso, a friend of the writer, did on canvas,\" Paris, France (originally published in 1940, on the first day of the German siege of the French capital) is another release in the Sabor Literário collection—whose icon is a cherry, the special touch—which has been presenting previously unpublished or little-known texts by great writers.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47175118651644,"sku":"9788503009126","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/f369ec92ed78ac25ea12a6bb33df236c.jpg?v=1778323151"},{"product_id":"as-pequenas-raposas","title":"The little foxes","description":"Lillian Hellman's play, written in 1939, offers a profound critique of the distortions of American society at the time. \"The Little Foxes\" was a critical and commercial success and was adapted for the screen, directed by William Wyler and starring Bette Davis. Always politically engaged, it faced opposition from the U.S. government in the 1950s. The play is a great classic of international drama, with frequent productions (including in Rio de Janeiro).","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47175119962364,"sku":"9788503009485","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/7d7457c348cbd32b9feffa716f4e0745.jpg?v=1778323165"},{"product_id":"num-reino-a-beira-do-rio","title":"In a kingdom by the river","description":"As a teenager in Juiz de Fora, poet Murilo Mendes (1901-1975) transcribed several poems into his neighbor Maria Luiza's \"girl's notebook.\" Years later, Maria Luiza bequeathed the notebook to her daughter, writer Rachel Jardim. *A Kingdom by the River* is divided into three parts: a memoir that explores the times and spaces of old Juiz de Fora; Murilo Mendes's manuscripts; and a critical analysis of the poems, with a brief profile of the transcribed poets, by renowned critic Alexei Bueno.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47175122387196,"sku":"9788503011525","price":59.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/00536d3f004bc59214bed5ad1817d25a.jpg?v=1781150389"},{"product_id":"harpo-fala-de-nova-york","title":"HARPO SPEAKS... FROM NEW YORK","description":"Harpo, always silent among the Marx Brothers, shows in \"Harpo Speaks... From New York,\" a text written in 1961 (three years before his death), that he owes nothing to the loudmouths Groucho and Chico. In addition to narrating his childhood on the streets of early 20th-century New York, Adolph \"Harpo\" Marx discusses the creation of the anarchic humor that became cinematic history.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47175509278972,"sku":"9788503009133","price":29.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/a8db7120e8c8a15c1bd72fc472f6268f_c2402179-1e54-4f35-9000-8f63e885ced9.jpg?v=1778317856"},{"product_id":"desabrigo-e-outras-narrativas","title":"Homelessness and other narratives","description":"\"Fraga has a rare ability to translate oral utterance into written form. There's a description of a street vendor's speech that seems to me a masterpiece in its own right.\" Celso Cunha \"Fraga was a pioneer; today he's no longer the only writer to use slang, but he can be considered the founder of this style.\" Antonio Callado Desabrigo, Antônio Fraga's debut book, was written in 1942, twenty years after the impact of the Semana de Arte Moderna (Modern Art Week) and with literature heavily influenced by the regional novel. First published in 1945, Desabrigo generated controversy, left its mark on Brazilian literature, and was recognized as a masterpiece of short fiction by important figures in the cultural scene: Carlos Drummond de Andrade, Celso Cunha, João Antônio, Vinicius de Moraes, Oswald de Andrade, Mario Lago, among others. Fraga brought significant innovations to his writing, such as the use of slang and the absence of punctuation, and gave voice to characters who appeared in the narrative through the eyes of others, as in the children's story \"Acalanto,\" in which a two-year-old child reveals his own feelings. \"Desabrigo\" (Homeless) is the provocative manifesto of a generation that had just freed itself from the censorship of the Estado Novo (New State) and the consequences of World War II, composed of a dialogue between those who lived in the periphery and those who led the artistic effervescence. Fraga's short stories and quasi-novels explore a side of existence that is on the brink: creator and creature balance each other to avoid bringing conflict into real life. Popular terms and expressions weave together a vibrant text, spoken and composed collectively in the everyday life of Rio de Janeiro and its outskirts, such as Mangue and Lapa. This volume, published in the Sabor Literário collection, features \"Desabrigo,\" the novella that made Fraga famous, and other narratives: four short stories and two novellas, inaugurating a Fraga-style series of publications. The introduction and organization by Maria Célia Barbosa Reis da Silva, a professor, researcher, and expert on the author's life and work, enriches the book with valuable information about the career of the \"marginal\" writer, as well as interviews published at the time with prestigious journalists in the most culturally influential publications. Researcher Maria Célia Reis also compiled a list of all of Antônio Fraga's texts and publications about him. \"Desabrigo e outras narrativas\" (Brideless and Other Narratives) features a previously unpublished, undated short story discovered by the book's organizer, called \"Crepuscular,\" about the narrator's reflections triggered at an unspecified time of day. The sense of the transience of existence for a man contemplating the sunset is the hallmark of this text: \"Upon reaching old age, we are a house whose foundations lie hidden, the walls are ready, and the scaffolding dismantled.\" \"The publication of Fraga's unpublished works is a debt to Brazilian culture. It is the least that can be done for a figure who has been abandoned his entire life.\" Zuenir Ventura","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176263106812,"sku":"9788503010061","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/ebc59c5be14c150c388f81c94bdaf78f_479c92bb-e736-41a3-b888-5e45df297639.jpg?v=1778323718"},{"product_id":"curso-de-filosofia-em-seis-horas-e-quinze-minutos","title":"Philosophy course in six hours and fifteen minutes","description":"One of the most renowned Polish writers has his work on philosophy published for the first time in Brazil. A six-hour and fifteen-minute philosophy course brings together lectures on the subject by Witold Gombrowicz. After living in exile in Argentina for several years, the writer and playwright moved to France in the 1960s. There, he gave several conferences and lectures on philosophy, which are included in this volume of the Sabor Literário Collection. Contrary to the classic, elaborate approach to teaching philosophy, Gombrowicz chose to bring the subject closer to the lives of his listeners and human problems. Even so, it includes all the essential topics for those studying the subject, plus a final 15 minutes devoted entirely to Marxism.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176263270652,"sku":"9788503011211","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/d964528410f3569c5bec5bf7c34531ad_0629320e-96d5-4b0a-be58-47f882c6fa59.jpg?v=1778325902"},{"product_id":"censura-e-outros-problemas-dos-escritores-latino-americanos-col-sabor-literario","title":"CENSORSHIP AND OTHER PROBLEMS OF LATIN AMERICAN WRITERS - Col. Sabor Literário","description":"The book \"Censorship and Other Problems of Latin American Writers\" (Editora José Olympio) brings together three lectures given between February and March 1974 at British universities by writer and journalist Antonio Callado. The period coincides with the end of General-President Emílio Garrastazu Médici's administration, marked by the violence of torture and blind censorship. Callado courageously exposes and analyzes all the difficulties faced by artists and intellectuals during the years of the military dictatorship. The texts, originally written in English, were researched at the Archive-Museum of Literature at Casa de Rui Barbosa and are now published for the first time. The work is part of the Sabor Literário collection—featuring a cherry, the special touch—which introduces readers to unpublished or little-known texts by great writers.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176305017084,"sku":"9788503009010","price":39.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/2b0871847add8fe4a495d115fe22d14a_f8f9639c-cbc3-4fd4-a2f7-d6ee4022261a.jpg?v=1778324740"},{"product_id":"caminhando","title":"Walking","description":"Walking, he claims that \"civilized nations—Greece, Rome, England—were sustained by the primeval forests that once rotted where they stood. They survive as long as the soil is not exhausted. Woe to human culture! There is little to expect from a nation when its vegetation cover is gone and it is forced to make manure from the bones of its ancestors.\"","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176305049852,"sku":"9788503009140","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/29fc09feada31c65653094705cc6eeff_3655009d-a9d4-4865-a5fd-ebdfefbd34e8.jpg?v=1778324385"},{"product_id":"vida-e-obra-de-manuel-antonio-de-almeida","title":"Life and work of Manuel Antônio de Almeida","description":"A must-read for students and literature enthusiasts. Manuel Antônio de Almeida (1831-1861) is known for being the author of the first essentially realist Brazilian novel, Memoirs of a Militia Sergeant (1854), a book that departed from the prevailing romantic scenarios of the time. Marques Rebelo draws on poems, excerpts from newspaper articles, and correspondence to analyze the life and work of this author, so important to the history of Brazilian literature. An all-time classic.","brand":"Totvsrj-record-dc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176905261308,"sku":"9788503011105","price":49.9,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/9197\/5420\/files\/7c4e62a4b1d05ba720a0bf783e39efa3.jpg?v=1778326073"}],"url":"https:\/\/www.record.com.br\/en\/collections\/sabor-literario.oembed","provider":"Editora Record","version":"1.0","type":"link"}