O novo livro do colombiano Gabriel García Márquez foi recebido com grande entusiasmo nas livrarias parceiras da campanha ‘Eu apoio a livraria do bairro’. Lançado pela Record, Em agosto nos vemos é o único romance póstumo deixado pelo vencedor do Prêmio Nobel de Literatura, escrito nos últimos dez anos de vida.
A obra, que conta a história de uma mulher que retorna à ilha onde cresceu no dia de seu aniversário, traz os elementos que fizeram do escritor um dos maiores nomes da literatura do século XX. “O livro é belíssimo, é Gabo em estado puro. É um livro que tem uma ttensão amorosa e erótica; mantém a atmosfera ao longo da história e nos leva para lá”, declarou o tradutor da obra, Eric Nepomuceno, ao jornal Valor Econômico.
Os dois filhos de García Márquez, Rodrigo e Gonzalo García Barcha, decidiram publicar o livro, mesmo contrariando um desejo expresso verbalmente nos últimos anos de vida. Segundo Gonçalo e Rodrigo, Gabo não costumava deixar livros inacabados, e a capa do manuscrito de Em agosto nos vemos, reproduzida no novo livro, traz o “Gran ok final” do mestre.
“Este é um romance que Gabo abandonou no meio do caminho, depois voltou a ele, até que começou a perder a memória de vez”, declarou Rodrigo em coletiva de imprensa realizada em Madrid no dia 5 de março.
Gabo chegou a pedir que o livro fosse destruído. “Se ao tomar a decisão de destruí-lo ele realmente estivesse em suas melhores faculdades mentais, esta edição certamente não teria existido”, completou Rodrigo.