The Night Wind (Bilingual Edition)

The only book in Brazil that exclusively brings together the poetry of Emily Brontë, author of Wuthering Heights, this volume features 33 poems by the English writer. Originally published in Brazil in 1944 as part of the exquisite Rubáiyát Collection by José Olympio, *The Night Wind*, translated by Lúcio Cardoso, returns in a bilingual edition by Civilização Brasileira. It is a wonderful opportunity to relive the encounter between two great names in literature and to observe the specificities that permeate the creative processes of the author and translator – a relationship marked by sensitivity, intimacy, listening, and delicacy. The edition is organized and presented by Ésio Macedo Ribeiro, editor of Lúcio Cardoso's *Diários*. The prestigious translator Denise Bottman writes the blurb.